Prise

実用日本語表現辞典

prise

別表記：プライズ

「prise」の意味・「prise」とは

「prise」とは、英語の単語で、主に「力を使って開く」や「こじ開ける」といった意味を持つ動詞である。特に、何かを固定した状態から解放する際や、閉じられたものを開く際に用いられる。例えば、ドアが固く閉じられていて開かない場合、力を使って「prise」する、と表現される。

「prise」の発音・読み方

「prise」の発音は、IPA表記では /praɪz/ となる。IPAのカタカナ読みでは「プライズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「プライズ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「prise」の定義を英語で解説

「prise」は、英語で "to use force in order to move, move apart, or open something" と定義される。つまり、「力を使って何かを動かす、分離させる、または開く」ことを指す。例としては、"He had to prise the lid off the jar"（彼は瓶の蓋をこじ開ける必要があった）という表現がある。

「prise」の類語

「prise」の類語としては、「lever」や「wrench」などがある。「lever」は、レバーを使って力を増幅させ、物を動かすことを表す。「wrench」は、特にツールを使って何かをねじる、またはねじって開くことを指す。

「prise」に関連する用語・表現

「prise」に関連する用語としては、「pry」がある。「pry」も「prise」と同様に、「こじ開ける」や「力を使って開く」などの意味を持つが、アメリカ英語でよく使われる表現である。「pry」は「prise」よりも広範な意味を持ち、好奇心から他人の秘密を探るという意味も含む。

「prise」の例文

1. He had to prise the door open with a crowbar.（彼はバールを使ってドアをこじ開ける必要があった）
2. She managed to prise the lid off the jar.（彼女は瓶の蓋をこじ開けることができた）
3. They used a screwdriver to prise the paint can open.（彼らはペンキ缶をこじ開けるためにドライバーを使った）
4. It took a while to prise the old floorboards up.（古い床板をこじ開けるのに時間がかかった）
5. The firefighters had to prise the wreckage apart to free the trapped passengers.（消防士たちは閉じ込められた乗客を解放するために、残骸をこじ開ける必要があった）
6. They had to prise the window open to let some air in.（彼らは窓をこじ開けて空気を入れる必要があった）
7. The burglar used a crowbar to prise the lock.（泥棒は錠前をこじ開けるためにバールを使った）
8. He managed to prise the stuck drawer open.（彼は詰まった引き出しをこじ開けることができた）
9. The rescue team used hydraulic tools to prise the car doors open.（救助隊は油圧工具を使って車のドアをこじ開けた）
10. It was difficult to prise the old tiles off the wall.（壁から古いタイルをこじ開けるのは難しかった）

（2023年8月14日更新）