EVERGREEN_(

実用日本語表現辞典

evergreen

別表記：エバーグリーン

「evergreen」とは

「evergreen」は英語で、文字通りに訳すと「常緑の」を意味する。植物学においては、一年中葉を落とさずに緑色を保つ植物を指す。また、比喩的な意味として、時代を経ても色あせない、常に新鮮さを保つもの、という意味でも用いられる。例えば、音楽業界では、長い間人気を保ち続ける楽曲を「evergreen」、つまり「エバーグリーンソング」と称する。

「evergreen」の発音・読み方

「evergreen」の発音は、IPA表記では /ˈɛvərˌɡriːn/ となる。IPAのカタカナ読みでは「エヴァーグリーン」、日本人が発音するカタカナ英語では「エバーグリーン」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「evergreen」の定義を英語で解説

「Evergreen」 is a term used in botany to describe plants that retain their green leaves throughout the year. In a broader sense, it can also refer to something that remains fresh, appealing, or popular regardless of the passing of time. For instance, in the music industry, songs that maintain their popularity over a long period are often referred to as "evergreen songs".

「evergreen」の類語

「evergreen」の類語としては、「perennial」がある。これも植物が一年中緑色を保つことを表す語であるが、「perennial」は特に多年生植物を指すことが多い。比喩的な意味でも、「evergreen」と同様に、長期間にわたり鮮度や人気を保つものを表す。

「evergreen」に関連する用語・表現

「evergreen」に関連する用語としては、「deciduous」がある。これは「落葉性の」を意味し、「evergreen」の反対概念となる。また、「evergreen forest」は常緑樹林を指し、「evergreen shrub」は常緑低木を指す。

「evergreen」の例文

1. English: This park is filled with evergreen trees.
日本語訳：この公園は常緑樹でいっぱいだ。
2. English: The song remains an evergreen hit.
日本語訳：その曲はエバーグリーンヒットとして残っている。
3. English: The pine is an evergreen tree.
日本語訳：松は常緑樹だ。
4. English: His works are evergreen in the literary world.
日本語訳：彼の作品は文学界でエバーグリーンだ。
5. English: The holly is an evergreen shrub.
日本語訳：ホリーは常緑低木だ。
6. English: This is an evergreen topic in politics.
日本語訳：これは政治のエバーグリーントピックだ。
7. English: Evergreen plants are suitable for this climate.
日本語訳：常緑植物はこの気候に適している。
8. English: The concept of freedom is evergreen.
日本語訳：自由の概念はエバーグリーンだ。
9. English: The evergreen forest is home to many species.
日本語訳：常緑樹林は多くの種を生息地としている。
10. English: The evergreen song brings back memories.
日本語訳：そのエバーグリーンソングは思い出を呼び戻す。

（2023年7月20日更新）