19世紀の改名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/02/09 05:22 UTC 版)
「スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ」の記事における「19世紀の改名」の解説
この長い名前は、1869年にイギリスの鉄道駅の中で最も長い駅名をつけるために、初期の売名行為として考案されたと一般に考えられている。ジョン・モリス=ジョーンズ(英語版)によれば、この名称は地元の仕立屋によって創作された。モリス=ジョーンズは仕立屋の名前を明かさず、彼の死によって秘密のままとなった。この長い形式の名称は、スウェリーズ(英語版)として知られるメナイ海峡の渦潮と、海峡にある島(英語版)の聖ティシリオ小礼拝堂への言及を付け加えている。末尾の -gogogoch("赤い洞窟")は、地元の呼び物ではなく、カーディガンシャーのサンディシリオゴゴ(英語版)小教区に着想を得たと考えられている。 しかしながら、名称の長大版の真の発案者とその期日はそれほど確かではない。主張されている改名時期の数年前に出版された教会の辞書は、わずかに違いのある形式の Llanfairpwllgwyngyllgogerbwlltysiliogogo("洞窟の聖ティシリオの窪地に面した白いハシバミの森の窪地の聖マリア教会")を「完全な」小教区名と呼んで収録している。Llan-vair-pwll-gwyn-gyll-goger-bwll-dysilio-gogoは1849年に出版された地名文書に記載されており、その著者は「この名称は一般的に地元の人々によって短縮されている」と記している。メナイ海峡の渦潮に関する付け加えは1860年代になされたと考えられているが、19世紀初頭の旅行案内では既に、名物の渦潮を参照したpwll、gwyn、およびgwyll("暗い荒れ狂う池")からpwllgwyngyllという要素が派生したと解釈されている。
※この「19世紀の改名」の解説は、「スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ」の解説の一部です。
「19世紀の改名」を含む「スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ」の記事については、「スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ」の概要を参照ください。
- 19世紀の改名のページへのリンク