日本語訳テキスト
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/05 04:32 UTC 版)
「ヘッダ・ガーブレル」の記事における「日本語訳テキスト」の解説
千葉掬香訳 (1909年、易風社、JP 41003391) 坪内士行訳 (1918年、早稲田大学出版部、JP 43054661) 楠山正雄訳 (1923年、新潮社、JP 43045321) 小野秀雄訳 (1927年、南山堂書店、JP 47031347) 三井光彌訳 (1928年、第一書房、JP 46083201) 菅原卓、原千代海共訳 (1950年、京橋書院、JP 20216499) 杉山誠訳 (1962年、河出書房、JP 55002393) 毛利三彌訳 (1971年、講談社・世界文学全集、JP 75011481)。新版・論創社「作品集」、2021年 福田恆存訳 (1979年、中央公論社、JP 80006802)、のち文藝春秋「翻訳全集 第八巻」 原千代海訳 (1996年、岩波文庫)ISBN 4-00-327505-5。元版「イプセン全集」未来社
※この「日本語訳テキスト」の解説は、「ヘッダ・ガーブレル」の解説の一部です。
「日本語訳テキスト」を含む「ヘッダ・ガーブレル」の記事については、「ヘッダ・ガーブレル」の概要を参照ください。
- 日本語訳テキストのページへのリンク