廃止された文字
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/07/06 15:43 UTC 版)
「アイスランド語アルファベット」の記事における「廃止された文字」の解説
文字名称IPAZ zseta [ˈsɛːta] 母音は a, á, e, é, i, í, o, ó, u, ú, y, ý, æ, ö、それ以外は子音である。 C (sé, [sjɛː]), Q (kú, [kʰuː]), W (tvöfalt vaff, [ˈtʰvœːfal̥t ˌvafː]) は外来語といくつかの海外の固有名詞にしか用いられない。そうでなければ、c, qu, w はそれぞれ k/s/ts, hv, v に置き換えられる。(hv は印欧祖語に由来する、ラテン語の qu、英語の wh と合致する。アイスランド語 hvað, ラテン語 quod, 英語 what) Z (seta, [ˈsɛːta]) は1973年まで用いられた。元々は t + s, d + s, ð + s が組み合わさった破擦音 /t͡s/ を表す文字であったが、現代アイスランド語では /s/ と発音され、滅多に現れない文字であった。1973年に廃止され、全ての z が s へと置き換えられた。一方で、アイスランドで有名な新聞紙の一つである Morgunblaðið は、未だにごく稀に z を使っている。又、中等学校の Verzlunarskóli Íslands の名前にも z が使われている。z が廃止される前に教育を受けた世代の人々は pizza のような固有名詞や借用語に z を使うことがある。 C, Q, W, Z はアイスランド語キーボードに配置されているが、それらがアイスランド語で使われることは少なく、これも固有名詞やアイスランド人の名前、名字にしか使われない。 C はヨーロッパの規則に応じた(都心を示す)道路標識に使われる。又、cm は国際単位系のセンチメートルに使われる。(sentimetri とも)1980年から、学校でこれら4文字を含む36文字を教えられる。
※この「廃止された文字」の解説は、「アイスランド語アルファベット」の解説の一部です。
「廃止された文字」を含む「アイスランド語アルファベット」の記事については、「アイスランド語アルファベット」の概要を参照ください。
- 廃止された文字のページへのリンク