repay

実用日本語表現辞典

repay

別表記：リペイ

「repay」とは

「repay」は英語の動詞で、直訳すると「再び支払う」を意味する。具体的には、借りたお金を返す、あるいは恩恵を受けたことに対して何らかの形で報いる、といった意味合いを含む。また、比喩的な意味として、善行や悪行に対する報酬や報復を指すこともある。

「repay」の発音・読み方

「repay」の発音は、IPA表記では /rɪˈpeɪ/ となる。カタカナ表記では「リペイ」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「リペイ」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「repay」の定義を英語で解説

「repay」は、英語で定義すると "to give back, either in return or in compensation" となる。これは、返す、または報いるという意味である。例えば、借りたお金を返す場合や、受けた恩恵に対して何らかの形で報いる場合に使われる。

「repay」の類語

「repay」の類語としては、「reimburse」、「refund」、「return」、「recompense」などがある。これらの単語も同様に、何らかの形で返す、または報いるという意味を持つ。

「repay」に関連する用語・表現

「repay」に関連する用語や表現としては、「repayment」、「repayable」、「repay in kind」などがある。「repayment」は名詞形で、返済や報酬を意味する。「repayable」は形容詞形で、返済可能な、という意味である。「repay in kind」は、同じような形で報いる、という意味の表現である。

「repay」の例文

1. I will repay you for your kindness.（あなたの親切には報いるよ）
2. He repaid the money he owed.（彼は借りていたお金を返した）
3. She repaid his love with betrayal.（彼女は彼の愛情に裏切りで報いた）
4. The company repaid the loan ahead of schedule.（その会社は予定より早くローンを返済した）
5. I must repay my debt to society.（私は社会に対する借りを返さなければならない）
6. He repaid their hospitality by cooking dinner.（彼は彼らのもてなしに対して、夕食を作ることで報いた）
7. The government repaid the war debt over 50 years.（政府は50年かけて戦争の借金を返済した）
8. She repaid his trust with loyalty.（彼女は彼の信頼に忠誠で報いた）
9. They repaid the favor by helping us move.（彼らは私たちが引っ越すのを手伝うことで、恩返しをした）
10. I will repay you when I get my paycheck.（給料をもらったら、あなたに返すよ）

（2023年7月21日更新）