repaired

実用日本語表現辞典

repaired

別表記：リペアード

「repaired」の意味・「repaired」とは

「repaired」は英語の動詞で、直訳すると「修理された」を意味する。元々の形は「repair」で、過去形や過去分詞形として「repaired」が使われる。具体的には、物体が壊れて機能を失った状態から、元の機能を取り戻すための作業を終えた状態を指す。例えば、壊れた時計が修理されて元の状態に戻った場合、その時計は「repaired」であると表現できる。

「repaired」の発音・読み方

「repaired」の発音は、IPA表記では /rɪˈpeərd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「リペアード」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「リペアード」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「repaired」の定義を英語で解説

「repaired」は、"having been restored to a state of working condition"と定義される。これは、「作業状態に復元された」という意味である。例えば、"The broken watch has been repaired."（壊れた時計が修理された）という文では、「repaired」は壊れた時計が再び作業状態に戻ったことを示している。

「repaired」の類語

「repaired」の類語には、「fixed」、「mended」、「restored」などがある。これらの単語も同様に、壊れたものが元の状態に戻ったことを示す。ただし、それぞれの単語は微妙にニュアンスが異なる。例えば、「fixed」は一般的な修理を、「mended」は特に布製品の修繕を、「restored」は元の状態に戻す、といった具体的な修復作業を指す場合が多い。

「repaired」に関連する用語・表現

「repaired」に関連する用語や表現としては、「repairman」（修理工）、「repair shop」（修理工場）、「repair cost」（修理費用）などがある。これらの単語や表現は、「repaired」が示す「修理」の行為に直接関連するものである。

「repaired」の例文

1. The car was repaired by a skilled mechanic.（その車は熟練の整備士によって修理された）
2. The bridge has been repaired after the earthquake.（その橋は地震の後に修理された）
3. The repaired machine works perfectly now.（修理された機械は今、完全に動作している）
4. The computer was repaired and returned to the owner.（そのコンピュータは修理され、所有者に返された）
5. The repaired road allows for smoother traffic.（修理された道路はよりスムーズな交通を可能にする）
6. The repaired building is now safe for use.（修理された建物は今、使用するのに安全である）
7. The repaired watch keeps accurate time.（修理された時計は正確な時間を刻む）
8. The repaired bicycle rides smoothly.（修理された自転車はスムーズに走る）
9. The repaired roof no longer leaks.（修理された屋根はもう漏れない）
10. The repaired ship set sail again.（修理された船は再び航海を始めた）

（2023年8月31日更新）