little more than

実用日本語表現辞典

little more than

別表記：リトル モーア ザン

「little more than」の意味・「little more than」とは

「little more than」とは、英語の表現の一つである。直訳すると「わずかに多い」となるが、実際の用途では「ほとんど〜だけである」や「〜にすぎない」という意味で使用される。具体的な例としては、「He is little more than a child.」という文では、「彼はほとんど子供にすぎない」という意味になる。

「little more than」の発音・読み方

「little more than」の発音は、IPA表記では/lɪtl mɔːr ðæn/となる。IPAのカタカナ読みは「リトル モーア ザン」で、日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「リトル モア ザン」である。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特別な注意は必要ない。

「little more than」の定義を英語で解説

「little more than」は、英語の定義では"barely more than; almost only"とされる。つまり、「ほとんど〜だけである」や「〜にすぎない」という意味を持つ。例えば、「This book is little more than a collection of his articles.」という文では、「この本は彼の記事の集まりにすぎない」という意味になる。

「little more than」の類語

「little more than」の類語としては、「barely more than」や「hardly more than」などがある。これらも同様に、「ほとんど〜だけである」や「〜にすぎない」という意味を持つ表現である。例えば、「She is barely more than a child.」という文では、「彼女はほとんど子供にすぎない」という意味になる。

「little more than」に関連する用語・表現

「little more than」に関連する用語や表現としては、「no more than」や「nothing more than」などがある。これらの表現も「〜にすぎない」という意味を持つが、「little more than」と比較すると、より強く「〜だけである」という意味を強調する。例えば、「He is no more than a child.」という文では、「彼は子供にすぎない」という意味になる。

「little more than」の例文

1. This is little more than a formality.（これは形式的なものにすぎない）
2. The town is little more than a village.（その町はほとんど村にすぎない）
3. The meeting was little more than a waste of time.（その会議は時間の無駄にすぎなかった）
4. The book is little more than a compilation of his articles.（その本は彼の記事の集まりにすぎない）
5. The concert was little more than a rehearsal.（そのコンサートはほとんどリハーサルにすぎなかった）
6. The project is little more than a dream at this point.（そのプロジェクトは現時点では夢にすぎない）
7. The evidence is little more than hearsay.（その証拠はうわさ話にすぎない）
8. The course is little more than a basic introduction.（そのコースは基本的な導入にすぎない）
9. The organization is little more than a social club.（その組織は社交クラブにすぎない）
10. The product is little more than a gimmick.（その製品はギミックにすぎない）

（2023年8月21日更新）