neverthless

実用日本語表現辞典

neverthless

別表記：ネヴァーザレス

「nevertheless」の意味・「nevertheless」とは

「nevertheless」とは、英語の接続詞であり、前述の事実や意見にもかかわらず、それに反する事実や意見を導入する際に使用される。具体的には、「それにもかかわらず」「しかし」という意味を持つ。例えば、「彼は疲れていた。それにもかかわらず、彼は仕事を終えた」のような文脈で使用される。

「nevertheless」の発音・読み方

「nevertheless」の発音は、IPA表記では/nɛvərðəlɛs/となる。これをカタカナにすると「ネヴァーザレス」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ネバーザレス」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「nevertheless」の定義を英語で解説

「nevertheless」は、"in spite of that" or "however"と定義される。これは、前述の事実や意見が存在するにもかかわらず、それとは異なる事実や意見を導入するための接続詞である。例えば、「He was very tired. Nevertheless, he finished his work.」という文では、「彼はとても疲れていた。それにもかかわらず、彼は仕事を終えた」という意味になる。

「nevertheless」の類語

「nevertheless」の類語としては、「however」「nonetheless」「notwithstanding」などが挙げられる。これらの単語も同様に、前述の事実や意見に反する事実や意見を導入する際に使用される接続詞である。

「nevertheless」に関連する用語・表現

「nevertheless」に関連する用語としては、「in spite of」「despite」などがある。これらの表現も、「それにもかかわらず」という意味を持つが、文法的な使い方が異なる。例えば、「In spite of his tiredness, he finished his work.」という文では、「彼の疲労にもかかわらず、彼は仕事を終えた」という意味になる。

「nevertheless」の例文

1. He was very tired. Nevertheless, he finished his work.（彼はとても疲れていた。それにもかかわらず、彼は仕事を終えた。）
2. The task was difficult. Nevertheless, she managed to complete it.（その仕事は難しかった。それでも彼女はそれを完成させることができた。）
3. It was raining heavily. Nevertheless, they decided to go out.（大雨だった。それでも彼らは外出することに決めた。）
4. She knew it was a risk. Nevertheless, she decided to invest.（彼女はそれがリスクであることを知っていた。それにもかかわらず、彼女は投資することに決めた。）
5. The project was not profitable. Nevertheless, they decided to continue it.（そのプロジェクトは利益を上げていなかった。それでも彼らはそれを続けることに決めた。）
6. The weather was bad. Nevertheless, the event was successful.（天候は悪かった。それでもイベントは成功した。）
7. He was not well-prepared. Nevertheless, he won the competition.（彼は十分に準備ができていなかった。それにもかかわらず、彼は競争に勝った。）
8. The journey was long and tiring. Nevertheless, they enjoyed it.（その旅は長くて疲れるものだった。それでも彼らはそれを楽しんだ。）
9. The odds were against them. Nevertheless, they managed to win.（彼らには不利な状況だった。それでも彼らは勝つことができた。）
10. The task seemed impossible. Nevertheless, they did not give up.（その仕事は不可能に見えた。それでも彼らはあきらめなかった。）

（2023年10月4日更新）