アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/06/26 08:56 UTC 版)
「アンの想い出の日々」の記事における「アン・シリーズ一覧」の解説
本作のタイトルでは、アン・シリーズの中では唯一村岡美枝訳に準拠する（それ以外の作品は全て、その祖母である村岡花子訳に準拠する）。一般に、『赤毛のアン』から『アンの想い出の日々』までの9冊の本を、アン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本はアンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、アヴォンリーの村を舞台とし「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。総じて題名が示す通り「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版はAnne of Windy Willows、アメリカ版はAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11〜16 1877〜1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16〜18 1882〜1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18〜22 1884〜1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22〜25 （1888〜1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25〜27 1891〜1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33〜39 1899〜1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40〜41 1906〜1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48〜53 1914〜1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40〜75 1906〜1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「アンの想い出の日々」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「アンの想い出の日々」の記事については、「アンの想い出の日々」の概要を参照ください。
アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/06 05:45 UTC 版)
各タイトルは村岡花子訳に準拠する（『アンの想い出の日々』のみ、その孫である村岡美枝訳に準拠する）。通常、最初に上げられている9冊の本をアン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本は、アンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。アンが端役として登場したり、その名前が言及される短編もあるが、総じて、題名が示す通り、「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版ではAnne of Windy Willows、アメリカ版ではAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11〜16 1877〜1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16〜18 1882〜1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18〜22 1884〜1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22〜25 （1888〜1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25〜27 1891〜1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33〜39 1899〜1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40〜41 1906〜1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48〜53 1914〜1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40〜75 1906〜1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「アンの夢の家」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「アンの夢の家」の記事については、「アンの夢の家」の概要を参照ください。
アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/06 05:44 UTC 版)
一般に「赤毛のアン」から「炉辺荘のアン」までがアン・ブックスとされている。「虹の谷のアン」及び「アンの娘リラ」はアンの子供たちが主人公となっており、アンは母親としての部分的な登場しかなく、主人公ではない。また、「アンの友達」及び「アンをめぐる人々」は、同じくアヴォンリーを舞台にしているが、他の作品との関連はほとんど無いか、全く無い短編集である。なお、日本で最も一般的な村岡花子訳では、1,2,3,10,4,5,6,11,7,8の順番で並べられており、アン・シリーズの一環とされているが、作者によるあとがきでその旨は明記されている。時系列的には、1→8の順番である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版ではAnne of Windy Willows、アメリカ版ではAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11〜16 1877〜1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16〜18 1882〜1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18〜22 1884〜1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22〜25 （1888〜1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25〜27 1891〜1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33〜39 1899〜1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40〜41 1906〜1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48〜53 1914〜1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40〜75 1906〜1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「アンの娘リラ」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「アンの娘リラ」の記事については、「アンの娘リラ」の概要を参照ください。
アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/06 05:46 UTC 版)
各タイトルは村岡花子訳に準拠する（『アンの想い出の日々』のみ、その孫である村岡美枝訳に準拠する）。通常、最初に上げられている9冊の本をアン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本は、アンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。アンが端役として登場したり、その名前が言及される短編もあるが、総じて、題名が示す通り、「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版ではAnne of Windy Willows、アメリカ版ではAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11〜16 1877〜1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16〜18 1882〜1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18〜22 1884〜1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22〜25 （1888〜1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25〜27 1891〜1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33〜39 1899〜1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40〜41 1906〜1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48〜53 1914〜1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40〜75 1906〜1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「アンの幸福」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「アンの幸福」の記事については、「アンの幸福」の概要を参照ください。
アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/06 05:46 UTC 版)
各タイトルは村岡花子訳に準拠する（『アンの想い出の日々』のみ、その孫である村岡美枝訳に準拠する）。通常、最初に上げられている9冊の本をアン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本は、アンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。アンが端役として登場したり、その名前が言及される短編もあるが、総じて、題名が示す通り、「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版ではAnne of Windy Willows、アメリカ版ではAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11〜16 1877〜1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16〜18 1882〜1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18〜22 1884〜1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22〜25 （1888〜1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25〜27 1891〜1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33〜39 1899〜1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40〜41 1906〜1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48〜53 1914〜1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40〜75 1906〜1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「アンの愛情」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「アンの愛情」の記事については、「アンの愛情」の概要を参照ください。
アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/18 18:06 UTC 版)
各タイトルは村岡花子訳に準拠する（『アンの想い出の日々』のみ、その孫である村岡美枝訳に準拠する）。通常、最初に上げられている9冊の本をアン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本は、アンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。アンが端役として登場したり、その名前が言及される短編もあるが、総じて、題名が示す通り、「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版ではAnne of Windy Willows、アメリカ版ではAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11〜16 1877〜1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16〜18 1882〜1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18〜22 1884〜1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22〜25 （1888〜1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25〜27 1891〜1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33〜39 1899〜1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40〜41 1906〜1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48〜53 1914〜1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40〜75 1906〜1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「アンの青春」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「アンの青春」の記事については、「アンの青春」の概要を参照ください。
アン・シリーズ一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/02 05:47 UTC 版)
各タイトルは村岡花子訳に準拠する（『アンの想い出の日々』のみ、その孫である村岡美枝訳に準拠する）。一般に、『赤毛のアン』から『アンの想い出の日々』までの9冊の本を、アン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本はアンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、アヴォンリーの村を舞台とし「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。総じて題名が示す通り「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版はAnne of Windy Willows、アメリカ版はAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。 書名原題出版年アンの年齢物語の年代赤毛のアン Anne of Green Gables 1908 11 - 16 1877-1882 アンの青春 Anne of Avonlea 1909 16 - 18 1882-1884 アンの愛情 Anne of the Island 1915 18 - 22 1884-1888 アンの幸福 Anne of Windy Willows 1936 22 - 25 （1888-1891） アンの夢の家 Anne's House of Dreams 1917 25 - 27 1891-1893 炉辺荘のアン Anne of Ingleside 1939 33 - 39 1899-1905 虹の谷のアン Rainbow Valley 1919 40 - 41 1906-1907 アンの娘リラ Rilla of Ingleside 1921 48 - 53 1914-1919 アンの想い出の日々 The Blythes Are Quoted 2009 40 - 75 1906-1941 以下はアンとの関連が薄い短編集 アンの友達 Chronicles of Avonlea 1912 ― ― アンをめぐる人々 Further Chronicles of Avonlea 1920 ― ―
※この「アン・シリーズ一覧」の解説は、「赤毛のアン」の解説の一部です。
「アン・シリーズ一覧」を含む「赤毛のアン」の記事については、「赤毛のアン」の概要を参照ください。
- アン・シリーズ一覧のページへのリンク
