やむなくとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > やむなくの意味・解説 

やむなく

やむなくとは、やむなくの意味

「やむなく」とは、「他によい方法がないので(~する)」「どうしようもないため(~する)」という状況を指す意味で用いられる表現要するに「仕方がなく」「しょうがなく」と同じ意味だが、さらに「他に選択余地がない残念ながら不本意だが)そうせざるをえない」という逼迫しニュアンスを含むことも多い。 もともとは形容詞やむない」の連用形漢字では「止むなく」または「已むなく」と書く。

「やむなく」の使い方

「やむなく」の元の語形である形容詞の「やむない」は、文語では「やむなし」というが、「~もやむなし、というものだ」というような定型的な言い回しでよく用いられるまた、やむなし」の連体形やむなき」も「~のやむなきに至る」という言い回しでよく使われる

「やむなく」の類語と使い分け

「やむなく」の類語類似表現としては、「仕方なく」「やむを得ず」「否応なく」「致し方なく」「心ならずも」「しぶしぶ」などの表現挙げられる。特に「やむを得ず」は、硬め表現であり、「不本意・残念」のニュアンスを含むため、「やむなく」と相互に入れ替えて違和感なく使える場面が多い。

やむなくの語源

「やむなく」は漢字では「止む無く」または「已む無くと書く。 「止む(已む)」は基本的に動詞だが、「やむなく」や「やむを得ず」の語では名詞的扱われている。「止む(已む)」は「終わる・止まる」という意味である。「已むの意味は「そうしないですむ」ということである、と指摘する見解もある。

「やむなく」のよくある間違い

「やむなく」の誤用の例としては、「已む得ず」と混同して「やむをなく」と言ってまったりする場合などが挙げられる。あるいは、「やむなくする」を「やむ・無くする」と読んでしまう場合などもあり得る実際動詞省略されている「やむなく~する」ということなのだが)。

已む無く、止む無く

読み方:やむなく

形容詞已む無い」「止む無い」の連用形


已む無く、止む無く

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「やむなく」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「やむなく」の関連用語

やむなくのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



やむなくのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS