unfurl

実用日本語表現辞典

unfurl

別表記：アンファール

「unfurl」の意味・「unfurl」とは

「unfurl」とは、英語の動詞で、何かが広がる、展開する、開くという意味を持つ単語である。特に、旗や帆などが風に吹かれて広がる様子を表現するのによく用いられる。また、比喩的には、計画やアイデアが明らかになる、発展するという意味でも使われる。

「unfurl」の発音・読み方

「unfurl」の発音は、IPA表記で /ʌnˈfɜːrl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アン・ファール」、日本人が発音するカタカナ英語では「アンフェール」に近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「unfurl」の定義を英語で解説

「unfurl」は、"to spread out or open something that has been folded or rolled up"と定義される。つまり、折りたたまれたり巻かれたりしたものを広げる、開くという意味を持つ。また、"to become spread out from a rolled or folded state"とも定義され、自己展開する、自然に広がるという意味も含む。

「unfurl」の類語

「unfurl」の類語としては、「spread」、「expand」、「unfold」などがある。これらの単語もまた、物理的な広がりや、抽象的な発展や展開を表すのに使われる。

「unfurl」に関連する用語・表現

「unfurl」に関連する表現としては、「unfurl a flag」（旗を広げる）、「unfurl a sail」（帆を広げる）、「unfurl a plan」（計画を展開する）などがある。これらの表現は、物理的な広がりや、抽象的な発展や展開を表す。

「unfurl」の例文

以下に「unfurl」を使用した例文を10個示す。 1. The flag unfurled in the wind.（風に吹かれて旗が広がった。）
2. He unfurled the map on the table.（彼はテーブルの上で地図を広げた。）
3. The flowers unfurl in the spring.（花は春に開く。）
4. The company is ready to unfurl its new marketing strategy.（その会社は新しいマーケティング戦略を展開する準備ができている。）
5. The bird unfurled its wings and flew away.（鳥は翼を広げて飛び立った。）
6. The project unfurled smoothly.（プロジェクトは順調に展開した。）
7. She unfurled the scroll to read it.（彼女は巻物を広げて読んだ。）
8. The idea unfurled in his mind.（彼の心の中でアイデアが広がった。）
9. The banner was unfurled across the stage.（ステージを横断するようにバナーが広げられた。）
10. The sail unfurled as the wind picked up.（風が強まると、帆が広がった。）

（2023年11月27日更新）