バナー

実用日本語表現辞典

banner

別表記：バナー

「banner」とは、「横断幕」や「垂れ幕」「のぼり」「標語幕」といったデモンストレーションや行進で掲げるスローガンやデザインが描かれた長い布を意味する英語表現である。

「banner」の基本的な意味

「banner」とは英語の名詞・形容詞である。名詞「banner」には、基本的にスローガンなどが記載された「横断幕」「垂れ幕」「のぼり」「標語幕」「旗印」、文語として「旗」「国旗」「軍旗」「君主の旗」、インターネット上の「バナー広告」といった意味を持つ。形容詞「banner」は主にアメリカで用いられ、原則名詞の前で使用すると「最高の」「最上の」「非常に上手くいった」「際立った」といった意味を表現する。

「banner」の語源

「banner」の語源は、ゲルマン語派を起源とする「軍旗」「隊旗」「紋章旗」といった意味の後期ラテン語の名詞「bandum」から来ている。「bandum」から、「軍旗」「隊旗」「旗」といった意味の古フランス語の名詞「baniere」と変化した。そして1200年代に「baniere」から中英語の名詞「banner」となり、現代英語の名詞「banner」へと至る。「banner」はかつて王様や領主の「旗」という意味であったが、14世紀初頭に「横断幕」「のぼり」といった意味に変わった。また新聞の「バナー広告」としては1913年から使用されている。

「banner」の発音・読み方

「banner」の発音記号は、「bǽnər」と表記される。「banner」の読み方は、カタカナで「バナァ」となる。「バナァ」の「バ」の部分にアクセントを付けて発音をする。

「Banner 代理店」とは

「Banner 代理店」とはアメリカの製造会社「バナー・エンジニアリング（banner engineering corporation）」の製品を取り扱う代理店である。「バナー・エンジニアリング」は1966年に設立され、超音波センサー・光センサーなどを扱う会社で、13カ国に支社があるグローバル企業である。日本において大阪に「バナー・エンジニアリング・ジャパン」という支社がある。そして「バナー・エンジニアリング」の製品を取り扱う代理店は全国で17店舗存在する。

「web banner」とは

「web banner」とは、ウェブページ上において他のウェブページを紹介する画像のことを指す。日本語で「バナー」「ウェブバナー」と呼ばれる。「バナー」は横長の長方形が一般的で、画像にはウェブページのハイパーリンクが貼られている。そのため「バナー」をクリックすることで他のウェブページに移動することができる。「バナー」には同一サイトの別ページに移動する「サイトバナー」と、製品の紹介・購入を目的とした「バナー広告（広告バナー）」がある。

「BANNER LIBRARY」とは

「BANNER LIBRARY」とは、「バナー」のデザインを集めたギャラリーサイトである。「バナー」はデザイナー目線からクオリティーの高い物を中心にSNSやブランドサイトから集められ、4,000以上の「バナー」を閲覧することが可能である。「バナー」にはハッシュタグが貼られており、カテゴリー毎に「バナー」を検索することができる。

「Genshin Impact banner reruns」とは

「Genshin Impact banner reruns」とは、直訳すると「原神インパクトバナーが再販する」になる。「Genshin Impact」とは、中国のゲーム会社「miHoYo」が2020年にリリースしたオンラインゲーム「原神」のことを指す。「banner」とはスラングで「ガチャ」を意味する。これはスマートフォン用のゲームにおいて、「ガチャ」を告知する「バナー」がゲーム上に表示されることが由来である。そして「原神」の「ガチャ」で実装される期間限定のキャラクターは、期間を空けて再実装・復刻される。したがって「Genshin Impact banner reruns」とは、「原神のガチャが復刻される」を意味する。

「banner」の使い方・例文

スラングを含めた「banner」の使い方として、以下の例文が挙げられる。

・We created a banner that read "Never give up".（「ネバーギブアップ」と書かれた横断幕を私達は作成した）
・I was browsing a friend's homepage and saw an interesting banner ad.（友人のホームページを見ていたら、興味深いバナー広告が表示されていた）
・Our family had the banner week because of her.（彼女のおかげで最高の週を過ごせた）
・I hope you have good luck on your next banner.（次のガチャで良いのが引けるのを祈っているよ）

（2023年4月13日更新）

デジタル大辞泉

バナー【banner】

読み方：ばなー

《旗、幟(のぼり)の意》インターネットのウェブページに貼られている細長い帯状の見出し画像。広告などに利用する。→バナー広告

古着用語辞典

バナー

「Lee」・「Levi 's」・「Wrangler」などがショップで販売促進を目的にデニム・ファブリックを使用して作った長方形のフラッグのこと。ブランド名や時代を感じさせるカウボーイのイラストが描かれていることが多く、ジーンズフリークの間ではコレクターズアイテムとして珍重されている。リーバイスのバナーの場合、約２８インチ幅の「XX」デニム原反でつくられている。

外国人名読み方字典

バナー

名前 Banner； Bunner

ウィキペディア

バナー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/02 15:00 UTC 版)

バナー (banner) はウェブページ上で他のウェブサイトを紹介する役割をもつ画像（アイコンの一種）のこと。本来、旗印を意味し、ウェブページ上で広告が目立つように使われたことから、この通名で呼ばれ定着した。

ウィキペディア小見出し辞書

バナー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/14 15:19 UTC 版)

「GIGANT」の記事における「バナー」の解説

「ソクラテス」と「プラトン」の開発に携わった若き科学者。ビルからの鉄骨落下に巻き込まれ急死。彼が亡くなったことにより、プラトンとソクラテスの暴走が始まる。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

バナー

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 13:25 UTC 版)

語源

• 英語: banner

名詞

バナー

1. 旗。
2. 横断幕。
3. (情報技術) ウェブページ上で他のウェブサイトを紹介する役割をもつ画像。

Weblio日本語例文用例辞書

「バナー」の例文・使い方・用例・文例

• 納品頂いたバナーのデザインが当方の想定するイメージとやや異なります。
• バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
• ガバナーという調速機
• ガバナーという整圧器
• 彼はブラック・ウィドウことナターシャ・ロマノフ(スカーレット・ヨハンソン)を派遣し，ブルース・バナー博士(マーク・ラファロ)をチームに誘う。
• バナー博士は強力な緑色の巨人，ハルクだ。