stack upとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > stack upの意味・解説 

stack up

別表記:スタックアップ

「stack up」の意味・「stack up」とは

「stack up」とは、英語のフレーズであり、直訳すると「積み重ねる」という意味である。しかし、このフレーズ直訳だけでなく、比喩的な意味も含む。具体的には、物事がどの程度積み重ねられているか、またはどの程度価値があるかを比較する際に使われる例えば、「How does this car stack up against the competition?」という文では、「この車は競争相手比べてどの程度優れているのか?」という意味になる。

「stack up」の発音・読み方

「stack up」の発音は、IPA表記では /stæk ʌp/ である。IPAカタカナ読みでは「スタック アップ」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「スタック アップ」である。このフレーズ発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「stack up」の定義を英語で解説

「stack up」は、「to compare with something else」または「to be as good as or better than something else」と定義される。つまり、「他のものと比較する」または「他のものと同じくらい良い、あるいはそれ以上良い」という意味である。例えば、「How does this restaurant stack up against others in the city?」という文では、「このレストラン市内の他のレストラン比べてどうか?」という意味になる。

「stack up」の類語

「stack up」の類語としては、「compare」、「measure up」、「hold up」などがある。これらのフレーズも、「他のものと比較する」または「他のものと同じくらい良い、あるいはそれ以上良い」という意味で使われる例えば、「How does this laptop compare to others on the market?」という文では、「このラップトップ市場の他のものと比べてどうか?」という意味になる。

「stack up」に関連する用語・表現

「stack up」に関連する用語表現としては、「stack against」、「stack in favor of」、「stack the deck」などがある。これらのフレーズ比較評価を表す際に使われる例えば、「The odds are stacked against him」は「彼に不利な状況積み重ねられている」という意味になる。

「stack up」の例文

1.語例文(日本語訳):How does this smartphone stack up against others in its price range?(このスマートフォンは同じ価格帯の他のものと比べてどうか?)
2.英語例文(日本語訳):The evidence doesn't stack up.証拠積み重ねられていない。)
3.英語例文(日本語訳):How do these headphones stack up in terms of sound quality?(これらのヘッドフォン音質の面でどの程度優れているのか?)
4.英語例文(日本語訳):The benefits of this diet stack up against its drawbacks.(このダイエット利点はその欠点比べて積み重ねられる。)
5.英語例文(日本語訳):How does this laptop stack up in terms of performance?(このラップトップパフォーマンスの面でどの程度優れているのか?)
6.英語例文(日本語訳):The odds are stacked up against us.(私たちには不利な状況積み重ねられている。)
7.英語例文(日本語訳):How does this camera stack up in terms of image quality?(このカメラ画像品質の面でどの程度優れているのか?)
8.英語例文(日本語訳):The advantages of this method stack up against its disadvantages.(この方法の利点はその欠点比べて積み重ねられる。)
9.英語例文(日本語訳):How does this software stack up in terms of usability?(このソフトウェア使いやすさの面でどの程度優れているのか?)
10.英語例文(日本語訳):The challenges are stacking up.課題積み重ねられている。)

「stack up」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「stack up」の関連用語

stack upのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



stack upのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS