snarl

実用日本語表現辞典

snarl

別表記：スナール

「snarl」とは・「snarl」の意味

「snarl」は英語の単語で、主に動詞として使用される。動物が牙をむいて威嚇する様子や、人が怒りや不満を表す際の声のトーンを表す。また、物事が複雑に絡まり合って解決が難しくなる状況を指すこともある。例えば、交通が混雑して動きが取れなくなった道路の状況を「The traffic is snarled up.」と表現する。

「snarl」の発音・読み方

「snarl」の発音はIPA表記では/snɑːrl/となる。カタカナ表記でのIPA読みは「スナール」、日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「スナール」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「snarl」の定義を英語で解説

「snarl」は英語で"To make an aggressive growl with bared teeth"と定義される。これは動物が牙をむいて威嚇する様子を指す。また、"To speak in a surly or threatening manner suggestive of a dog's snarl"とも定義され、これは人が怒りや不満を表す際の声のトーンを指す。さらに、"To become complicated or tangled"とも定義され、これは物事が複雑に絡まり合って解決が難しくなる状況を指す。

「snarl」の類語

「snarl」の類語としては、「growl」、「grumble」、「roar」などがある。これらはいずれも動物の威嚇の様子や人の怒りを表す声のトーンを指す言葉である。また、「complicate」、「tangle」、「muddle」なども類語として挙げられ、これらは物事が複雑に絡まり合って解決が難しくなる状況を指す。

「snarl」に関連する用語・表現

「snarl」に関連する用語としては、「snarl up」、「snarl out」などがある。「snarl up」は物事が複雑に絡まり合って解決が難しくなる状況を指し、「snarl out」は怒りや不満を声に出して表す様子を指す。

「snarl」の例文

1. The dog snarled at the stranger.（その犬は見知らぬ人に向かって牙をむいた。）
2. He snarled a warning.（彼は警告を唸り声で伝えた。）
3. The traffic is snarled up.（交通が混雑して動きが取れない。）
4. His words came out in a snarl.（彼の言葉は怒りに満ちていた。）
5. The wires were in a snarl.（ワイヤーは絡まり合っていた。）
6. The dog gave a low snarl.（犬は低い唸り声を出した。）
7. She snarled at the rude customer.（彼女は無礼な客に向かって怒りを露わにした。）
8. The project got snarled up in red tape.（そのプロジェクトは手続きの煩雑さによって進行が停滞した。）
9. He snarled out his refusal.（彼は拒否を唸り声で伝えた。）
10. The threads of the argument were in a snarl.（議論の糸口が絡まり合っていた。）

（2023年7月18日更新）