next toとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > next toの意味・解説 

next to

別表記:ネクストトゥー

「next to」とは、「~の隣に」といった位置がすぐ隣である場合や「~の次に」といった順位順番を示す意味で使われている英語表現である。

「next to」とは「next to」の意味

「next to」は、品詞で言うと場所を表す前置詞として使われている英語表現である。何らかの位置関係を示す時に使われる表現で、「~の隣で」「~に隣接して」といった意味を持つ。また順番順位を示す表現として使われる場合には、「~の次に」のことを意味している。ほかにも否定文前に「next to」を置いて使う場合には、「ほとんど」の意味になる。

「next to」の発音・読み方

「next to」は、発音カタカナ表記すると「ネクストトゥ」となる。しかし実際発音では、「ネェクストゥ」というように続けて読むことが多い。

「next to」の語源・由来

next」はゲルマン祖語の「nehwaz(近い」を語源とする英語表現で、「次の」や「次に」といった意味を持つ。そこに「to」を組み合わせることで、「next to」は「隣の」や「次の」といった意味で使われている。また否定文合わせると「next to」が「ほとんど」の意味使われるのは、0に限りなく近い状態というイメージからである。

「next to」と「beside」の違い

beside」は、「next to」と同様に「~の隣に」や「~の次に」のことを意味する英語表現である。場所が隣もしくは順番がその次というイメージ使われていて、2つ英語表現はほとんど同じ使い方ができる。ただし「next to」は「隣に」という意味なので隣接しているもしくは隣り合わせイメージ使われるのに対し、「beside」は近くにある状態であれば以外の前後左右のどこでも問題なく使用できる表現という違いはある。

また同じようイメージ使われる英語表現1つに「close to」があげられる。「close to」は「近くに」のことを意味していて、「beside」と同じよう隣接していなくても近くにある状態の時に使われる英語表現である。例えば「He is sitting beside me(彼は私の横に座っている)」や「There is a bank beside the station(駅の隣に銀行がある)」といった文章における「beside」は、「next to」もしくはclose to」に言い換えられる。

「next to」を含む英熟語・英語表現

「next to impossible」とは


「next to impossible」とは、「ほとんど不可能である」「不可能に近い」のことを意味する英語表現である。例えば「It is next to impossible to doもしくはIt is next to impossible that SV」という表現であれば、「~するのはほぼ不可能である」もしくは「~するのは至難の業」と訳すことができる。また「next to impossible」には、以下のような使い方の例があげられる
・next to impossible to describe(ほとんど説明不可能)
・next to impossible to survive生き残るのは不可能に近い)
task next to impossible不可能に近い任務

「next to nothing」とは


「next to nothing」とは、「ほとんど何もない」や「ないも同然」といった意味で使われる英語表現である。例えば「He was eating next to nothing(彼はほとんど何も食べていなかった)」といった表現使用できる。また「next to」を否定文において「ほとんど」の意味で使う場合、「almostと言い換えられるため、「He was eating almost nothing」でも「彼はほとんど何も食べていなかった」という意味になる。

「next to none」とは」


「next to none」は、「ほとんど誰もいない」という意味で使われるほか「右に出るものはいないの意味使われることもある。例えば「Our service is next to none」は、「私たちサービス右に出るものはいない」や「当社サービス他に類を見ない」などの意味使われる。また「next to none」は「second to none誰にも引けを取らない)」と同じような意味である。

「next to」の使い方・例文

「next to」の使い方には、以下のような例文あげられる
・By changing seats, I was able to sit next to the person I liked.
席替え好きな人隣の席になれた。
Who's that woman next to him?
彼の隣にいる女性誰?
I was next to last in the test.
私はテストビリから2番目だった。
Twins look so similar that it's next to impossible to tell them apart.
よく似ている双子なので見分けるのはほとんど不可能に近い。
I can do this homework next to no time.
この宿題はすぐにできる。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

next toのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



next toのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS