liquidate

実用日本語表現辞典

liquidate

別表記：リキデイト

「liquidate」とは

「liquidate」とは、主に経済やビジネスの文脈で使用される単語である。一般的には、資産を現金化する、または負債を清算するという意味を持つ。また、企業が倒産する際に、その資産を売却して負債を返済することを指すこともある。具体的な例としては、不要な機器を売却して現金を得る、または倒産した企業が土地や建物を売って借金を返す、といった場合に用いられる。

「liquidate」の発音・読み方

「liquidate」の発音は、IPA表記では/lɪkwɪdeɪt/である。これをカタカナにすると「リクィデイト」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「リキデイト」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する点はない。

「liquidate」の定義を英語で解説

「liquidate」は、"to convert (assets) into cash"や"to pay off (a debt, a claim, etc.)"と定義される。つまり、資産を現金に変換する、または借金や請求などを完済するという意味である。例えば、企業が倒産する際に、その資産を売却して借金を返す行為を指す。

「liquidate」の類語

「liquidate」の類語としては、「settle」や「clear」などがある。「settle」は、問題や借金を解決するという意味で、「liquidate」の「負債を清算する」という意味と近い。「clear」は、障害や問題を取り除くという意味で、「liquidate」の「負債を清算する」という意味と同様に、何かを取り除くというニュアンスが含まれる。

「liquidate」に関連する用語・表現

「liquidate」に関連する用語としては、「liquidation」や「liquidator」がある。「liquidation」は、「liquidate」の名詞形で、資産の現金化や負債の清算といった行為自体を指す。「liquidator」は、清算を行う人物や組織を指す。

「liquidate」の例文

1. The company had to liquidate its assets to pay off its debts.（その会社は負債を返済するために資産を現金化しなければならなかった。）
2. They decided to liquidate the business and start anew.（彼らは事業を清算して新たに始めることを決めた。）
3. The bankrupt company was liquidated by the court.（破産した会社は裁判所によって清算された。）
4. The company is in the process of liquidation.（その会社は清算の過程にある。）
5. The liquidator was appointed to oversee the company's liquidation.（清算人が会社の清算を監督するために任命された。）
6. The company liquidated its stock to raise funds.（その会社は資金を調達するために在庫を現金化した。）
7. The company was forced to liquidate due to its huge debts.（その会社は巨額の負債のために清算を余儀なくされた。）
8. The company is planning to liquidate some of its subsidiaries.（その会社はいくつかの子会社を清算する予定だ。）
9. They are liquidating their assets to invest in a new project.（彼らは新しいプロジェクトに投資するために資産を現金化している。）
10. The company was liquidated and its assets were distributed to the creditors.（その会社は清算され、その資産は債権者に分配された。）

（2023年7月21日更新）