gutter

実用日本語表現辞典

gutter

別表記：ガッター

「gutter」とは

「gutter」とは、一般的には道路の両側に設けられた溝や、建物の屋根から雨水を排水するための管を指す。また、印刷業界では、ページの中央や本の綴じ込み部分にある余白のことを指す。さらに、ボーリングにおいては、レーンの両側に設けられた溝のことを「gutter」と呼ぶ。

「gutter」の発音・読み方

「gutter」の発音は、IPA表記では /ˈɡʌtər/ となる。カタカナ表記では「ガター」となり、日本人が発音する際のカタカナ英語では「ガッター」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「gutter」の定義を英語で解説

A gutter is a shallow channel or conduit of metal or other material designed to hold, divert, and carry off rainwater from a roof. In printing, it refers to the space between facing pages in the binding of a book. In bowling, it refers to a trough on either side of the alley.

「gutter」の類語

「gutter」の類語としては、「drain」「ditch」「channel」「trough」などがある。これらの単語も同様に、水や他の液体を運ぶための溝や管を指す。

「gutter」に関連する用語・表現

「gutter」に関連する用語としては、「downspout」がある。これは、建物の屋根から雨水を「gutter」に導くための管を指す。また、「gutter margin」は、印刷業界で用いられる表現で、ページの綴じ込み部分の余白のことを指す。

「gutter」の例文

1. The rainwater flows into the gutter.（雨水がガターに流れ込む。）
2. The book has a wide gutter margin.（その本は綴じ込み部分の余白が広い。）
3. The bowling ball went into the gutter.（ボーリングのボールがガターに入った。）
4. The gutter is clogged with leaves.（ガターが葉で詰まっている。）
5. The gutter needs to be cleaned regularly.（ガターは定期的に清掃する必要がある。）
6. The gutter system is an important part of the roof.（ガターは屋根の重要な部分である。）
7. The water in the gutter is stagnant.（ガターの水が滞っている。）
8. The gutter is made of metal.（ガターは金属製である。）
9. The gutter is designed to carry off rainwater.（ガターは雨水を排水するために設計されている。）
10. The gutter margin allows the book to be opened flat without obscuring the text.（綴じ込み部分の余白により、本はテキストを隠さずに平らに開くことができる。）

（2023年7月19日更新）

デジタル大辞泉

ガター【gutter】

読み方：がたー

ボウリングで、レーンの両脇にある溝。また、そこへボールが落ちること。ガーター。

ガーター【gutter】

読み方：がーたー

⇒ガター