embassy

実用日本語表現辞典

embassy

別表記：エンバシー

「embassy」とは・「embassy」の意味

「embassy」とは、ある国が他国において設置する外交使節団の事務所であり、その国の大使館を指す言葉である。大使館は、二国間の外交関係を維持し、協力関係を築くための重要な役割を果たしている。また、大使館は、在外国民の保護やビザ発給など、領事業務も行っている。

「embassy」の発音・読み方

「embassy」の発音は、IPA表記では /ˈɛm.bə.si/ であり、カタカナ表記では「エムバシー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「エンバシー」となることが多い。

「embassy」の定義を英語で解説

An embassy is the official residence or offices of an ambassador and their staff in a foreign country. It serves as a diplomatic mission, responsible for maintaining diplomatic relations, promoting cooperation, and providing consular services such as issuing visas and assisting citizens abroad.

「embassy」の類語

「embassy」の類語には、「consulate」や「legation」がある。「consulate」は、大使館とは異なり、主に領事業務を行う領事館を指す言葉である。「legation」は、大使館よりも規模が小さく、外交使節団の事務所を指す言葉であるが、現代ではあまり使用されない。

「embassy」に関連する用語・表現

「embassy」に関連する用語や表現には、「ambassador」、「diplomatic relations」、「visa」などがある。「ambassador」は、大使を指す言葉であり、大使館の最高責任者である。「diplomatic relations」は、国家間の外交関係を意味する言葉である。「visa」は、他国への入国許可を示す書類であり、大使館が発行する。

「embassy」の例文

1. The Japanese embassy in Washington D.C. is responsible for maintaining diplomatic relations between Japan and the United States.（日本のワシントンD.C.の大使館は、日本とアメリカの外交関係を維持する責任がある。） 2. She went to the embassy to apply for a visa.（彼女はビザを申請するために大使館に行った。） 3. The ambassador hosted a reception at the embassy.（大使は大使館でレセプションを開催した。） 4. The embassy provided assistance to its citizens affected by the natural disaster.（大使館は、自国民が被災した自然災害に対して支援を提供した。） 5. The embassy issued a travel advisory for its citizens visiting the country.（大使館は、その国を訪れる自国民に対して渡航情報を発行した。） 6. The embassy is located near the city center.（大使館は市の中心部の近くに位置している。） 7. The embassy staff helped him renew his passport.（大使館のスタッフが彼のパスポートの更新を手伝った。） 8. The embassy organized a cultural exchange event.（大使館は文化交流イベントを開催した。） 9. The embassy is closed on weekends and public holidays.（大使館は週末と祝日は閉まっている。） 10. The embassy works closely with the host country's government.（大使館は、駐在国の政府と緊密に連携している。）

（2023年7月4日更新）