犯罪と刑罰
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/09/24 08:03 UTC 版)
『犯罪と刑罰』（はんざいとけいばつ、伊: Dei delitti e delle pene）は、イタリアの法学者チェーザレ・ベッカリーアの主著で、1764年に発行された。
明確な刑罰によってのみ裁かれるべきである、という罪刑法定主義を主張し、フランス革命時の制度改革にも影響を与えた。社会契約論の観点から国家は国民の権利を譲渡した権利の集合体であるため、キリスト教では自殺が認められていないことにより、国家による死刑は自殺と同義であるため、禁止されるべきとした。
『犯罪と刑罰』の出版事情
『犯罪と刑罰』の初版は1764年7月にトスカーナのリヴォルノで匿名で出版された。これは、当時のミラノでは出版に関して聖職者の発言権が強大で、啓蒙思想の著作を公刊することが困難だったためである([1])。同年秋にフィレンツェで第二版が出版され、翌1765年3月に再びリヴォルノから第三版が出版された。これは初版を増補改訂した他、刊行後に行われた批判に対する反論を含んでいる。 この第三版に基づき、フランスの思想家アンドレ・モルレが1965年末に仏訳を出版した。この仏訳は、モルレの判断で作品全体の構成を組み替えたものだった。 この時点でベッカリーアは第三版の増補改訂に着手しており、増補改訂版(第五版)は、リヴォルノから1966年3月に出版された(第四版の存在は確認されていない)。第五版の増補等は「モルレ版とは異なる、ベッカリーア独自の内容と構成の最終到達点を示していると考えられる」([2])。 しかし、その後、ヨーロッパで広く流布したのはモルレ版及び各国語へのその重訳であり、『犯罪と刑罰』からベッカリーアの思想を読み取る際の重要な注意点となっている。
日本語訳
『犯罪と刑罰』の最初の完全な邦訳は、モルレ版に基づく底本を用いて、1929年に風早八十二の訳によって出版された。第五版に基づく翻訳としては、石井三記・福田真希訳(『名古屋大学法経論集』所収、2008年～2009年)、小谷眞男訳(東京大学出版会、2011年)がある。
脚注
出典
 | この項目は、書籍に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ出版・PJ書物／P書物）。 項目が文学作品の場合には {{Lit-stub}} を、漫画の場合には {{Manga-stub}} を貼り付けてください。 |
犯罪と刑罰
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/14 01:11 UTC 版)
「アレキサンダー・キャンベル (モリー・マグワイアの容疑者)」の記事における「犯罪と刑罰」の解説
モリー・マグワイアズは、炭鉱所有者たちや、その他の有力者たちからは、おしなべて殺人者、テロリスト、外来の扇動者であると目されていた。1877年、キャンベルは、ジョン・P・ジョーンズ（John P. Jones）とモーガン・パウエル（Morgan Powell）の殺害者として、他の3人、マイケル・ドイル（Michael Doyle）、ジョン・ドナヒュー（John Donahue）、エドワード・ケリー（Edward Kelly）とともに有罪判決を受けたが、キャンベルが認めたのは幇助だけであった。いずれにせよ、この裁判は不公正なもので、証拠として提出された者はピンカートン探偵社のある探偵が提出したものだけであったし、判事は反モリーズの偏見をもっていた。陪審団には、英語話者ではない、ドイツ系やウェールズ系の移民たちもいたが、彼らはプロテスタントであり、アイルランド系とはもともとほとんど交流がなかった。死刑囚たちは、カーボン郡監獄（Carbon County Jail）に連れて行かれ、キャンベルは17号房に入れられた。監獄敷地内の中庭に絞首台を建てている間、死刑囚たちはその音を何日も聞かされた。処刑当日の朝、中庭は人々で溢れかえった。死刑囚たちは威厳を保ったが、刑務官たちがキャンベルを引き出そうとしたとき、彼は自分の潔白を訴えようと最期の試みをした。独房でキャンベルを捕らえて放さない刑務官たちに対し、キャンベルは土に押し付けた手で壁に手形を残し、この印しは自分の潔白の証として永遠に残るだろうと言ったという。4人の死刑囚はいずれも絞首刑に処された。
※この「犯罪と刑罰」の解説は、「アレキサンダー・キャンベル (モリー・マグワイアの容疑者)」の解説の一部です。
「犯罪と刑罰」を含む「アレキサンダー・キャンベル (モリー・マグワイアの容疑者)」の記事については、「アレキサンダー・キャンベル (モリー・マグワイアの容疑者)」の概要を参照ください。
「犯罪と刑罰」の例文・使い方・用例・文例
- 犯罪と刑罰の女神
- 犯罪と刑罰のページへのリンク
