日本国外版について
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/07 05:31 UTC 版)
「スプラッターハウス」の記事における「日本国外版について」の解説
日本国外版においてはTurboGrafx-16(PCエンジンの英語圏名称)版のみ様々な変更点が存在する。以下にそれらを列挙する。 血の色が日本版よりも若干薄くなっている。 SEのボリュームが若干下げられている。 リックのヘルマスクのデザインがアーケード版の白っぽいホッケーマスクから毒々しい色のマスクに変更された(色はブラックに近いパープル)。顔面部分の形状も変更されている。 上記のヘルマスクのデザイン変更にあわせ、ミラーリックのミラーヘルマスクの色調がブルーになり、形状も合わせて変更されている。 イービルクロスがEVIL SLEEPという名称に変更され、青い亡霊のような姿になっている。さらにステージの背景も変更された。また、アーケード版ではイービルクロスジェニファー打倒後、変化したBGMの最後で悲鳴が流れるが、英語版ではカットされている。 STAGE6のボス、マザーを倒した際の激しい爆発のグラフィックなどが変更され、全体的におとなしめになった。 ヘルカオスが眠る場所の十字架が墓石へと変更されている。
※この「日本国外版について」の解説は、「スプラッターハウス」の解説の一部です。
「日本国外版について」を含む「スプラッターハウス」の記事については、「スプラッターハウス」の概要を参照ください。
- 日本国外版についてのページへのリンク