了解と承知の違いとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > 了解と承知の違いの意味・解説 

了解と承知の違い

了解と承知の違い

了解」と「承知」の違いとは、簡単にいえば、「了解理解納得意味する」のに対し、「承知受け入れ同意意味するということである。

「了解」の意味と使い方

了解」は「理解する」「納得する」という意味を持つ言葉である。例えば、相手説明聞いてその内容理解したときに「了解しましたと言う。この場合、「了解」は相手言葉状況理解し納得したことを示している。 具体例として、上司からの指示受けた際に「この書類明日までに提出してくださいと言われ場合、「了解しました」と返答することで、その指示理解し納得して受け入れたことを示す。 また、日常会話でも「了解」は頻繁に使われる例えば、友人との約束の時間や場所を確認する際に「明日10時駅前待ち合わせね」と言われ場合、「了解」と返答することで、その約束理解し納得したことを示す。

「承知」の意味と使い方

承知」は「受け入れる」「同意する」という意味を持つ言葉である。例えば、相手依頼提案受け入れる際に「承知しましたと言う。この場合、「承知」は相手依頼提案受け入れ、それに同意したことを示している。 具体例として、上司から「このプロジェクト担当してください」と依頼され場合、「承知しました」と返答することで、その依頼受け入れ同意したことを示す。 また、ビジネスシーンでは「承知」は丁寧な表現として使われることが多い。例えば、クライアントからの要望に対して「その件、承知いたしました」と返答することで、要望受け入れ同意したことを示す。

「了解」と「承知」の使い分け

了解」と「承知」は、どちらも相手言葉依頼に対して応答する際に使われるが、そのニュアンスには違いがある。「了解」は主に理解納得を示す際に使われ、「承知」は受け入れ同意を示す際に使われる例えば、上司からの指示受けた際に、その指示内容理解し納得した場合には「了解しましたと言う一方、その指示受け入れ実行する意思を示す場合には「承知しましたと言うまた、友人との約束確認では「了解」が適しているが、ビジネスシーンでの依頼提案受け入れには「承知」が適している。

「了解」と「承知」の用例・例文

1. 上司:「この資料明日までに作成してください。」
部下:「了解しました。」 2. 友人:「明日ランチ12時駅前でどう?」
自分:「了解。」 3. 上司:「このプロジェクト担当してもらえますか?」
部下:「承知しました。」 4. クライアント:「この仕様進めてください。」
担当者:「承知いたしました。」 5. 上司:「会議時間変更なりました。」
部下:「了解です。」

「了解」と「承知」の漢字の意味

了解」の「了」は「終わる」「完了する」を意味し、「解」は「解く」「理解する」を意味する。つまり、「了解」は「理解完了する」という意味を持つ。 「承知」の「承」は「受ける」「引き受ける」を意味し、「知」は「知る」理解する」を意味する。つまり、「承知」は「受け入れて理解する」という意味を持つ。

「了解」「承知」の主な使い方・使い分け方

ビジネスシーンでは、「了解」は主に指示説明理解したことを示す際に使われ、「承知」は依頼提案受け入れ同意する際に使われる例えば、上司からの指示に対して了解しました」と返答することで、その指示理解し納得したことを示す。一方クライアントからの要望に対して承知いたしました」と返答することで、その要望受け入れ同意したことを示す。 また、日常会話では「了解」が頻繁に使われるが、ビジネスシーンでは「承知」が丁寧な表現として好まれる例えば、友人との約束確認では「了解」が適しているが、ビジネスシーンでの依頼提案受け入れには「承知」が適している。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

了解と承知の違いのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



了解と承知の違いのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS