メキシコ版
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/02 00:46 UTC 版)
アメリカの民話学者ロバート・A・ バラカトもまた、メキシコ北部の類話3篇を1965年の論文で発表している（いずれも英訳を掲載）。「熊のフアン」は、シウダー・フアレス、「熊フアン」はテキサス州エルパソの住民から採録されている。あともう一例は未完全な類話「ロバのフアン」であった。 「ロバのフアン」の完結例（シカゴで採集）は、フランク・グッドウィンが1953年に発表しているが、ここでは主人公は雌ロバに授乳されて生育しており、前述のスペイン民話「ロバ息子」と同様の出自となっている。 メキシコ版では、主人公の武器がマチェテ（鉈の一種）であったり、「鉄の武器」であったりする例がみられ、マチェテを使って悪魔の耳をそぎ落とす。 主人公の仲間は、エルパソの採集例ではアプランセロス（「丘ならし」）とトゥンバピノス（「松ねじり」）という名である。「ロバのフアン」おいては、仲間の名はカルグイーン・カルゴーン（担ぎ屋担ぎ太郎）、ソプリーン・ソプローン（溜息屋溜息太郎）、オイディーン・オイドーン（聴き屋聴き太郎）であるが、これは女流作家フェルナン・カバリェーロ（英語版）の創作的民話『ルシフェルの耳』の仲間の名前と同一である 。
※この「メキシコ版」の解説は、「熊のジャン」の解説の一部です。
「メキシコ版」を含む「熊のジャン」の記事については、「熊のジャン」の概要を参照ください。
メキシコ版
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/11 15:21 UTC 版)
「HITOSHI MATSUMOTO presents ドキュメンタル」の記事における「メキシコ版」の解説
メキシコ版ドキュメンタル「LOL: Last One Laughing」こと「LOL: HITOSHI MATSUMOTO Presents ドキュメンタル～メキシコ版～」が4月16日に配信された。 メキシコ版の独自要素として、「積極的に攻撃しない場合、メンバーを笑わせられない場合の退場」「敗退者も主催席で観戦」「主催者からの指令、アイテム追加」などが加えられている
※この「メキシコ版」の解説は、「HITOSHI MATSUMOTO presents ドキュメンタル」の解説の一部です。
「メキシコ版」を含む「HITOSHI MATSUMOTO presents ドキュメンタル」の記事については、「HITOSHI MATSUMOTO presents ドキュメンタル」の概要を参照ください。
- メキシコ版のページへのリンク
