ベーシック英語訳聖書
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/10/22 07:46 UTC 版)
ベーシック英語訳聖書(ベーシックえいごやくせいしょ、英語: Bible In Basic English、略記:BBE)は、聖書のベーシック英語による翻訳。BBEは、ベーシック英語の基本語850語をおもに用いて、S・H・フック教授が翻訳したものである。基本語に加え、詩文の理解を助けるための単語 100語と、聖書固有の用語 50語を追加した、合わせて 1,000語の語彙の範囲で書かれている。このバージョンの聖書は、限られた教育しか受けていない英語話者や、第二言語としての英語が学ばれている地域でも十分にコミュニケーションが成り立つ。新約聖書は1941年、旧約聖書は1949年に出版された[1]。
- ^ Metzger, Bruce M. (2001). The Bible in Translation: Ancient and English Versions. Baker Books. pp. 163–164. ISBN 978-1-58558-349-2
- ^ Quintana, Heather (2012). Momentum: Moving in the Right Direction. Review and Herald Pub Assoc. p. 5 Google books
- ^ “"BBE License Info"”. Bible-Discovery. 2020年6月11日閲覧。
- 1 ベーシック英語訳聖書とは
- 2 ベーシック英語訳聖書の概要
- 3 関連項目
- ベーシック英語訳聖書のページへのリンク