ザ・ビーチ・ボーイズのバージョン

ウィキペディア小見出し辞書

ザ・ビーチ・ボーイズのバージョン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/09/25 21:46 UTC 版)

「バーバラ・アン (曲)」の記事における「ザ・ビーチ・ボーイズのバージョン」の解説

リード・ボーカルには、ブライアン・ウィルソンとともに、ジャン&ディーンのディーン・トーレンス（英語版）が起用されている。ローレンスの名はアルバム・ジャケットにはクレジットされていないが、トラックの最後のところでは、カール・ウィルソンが「ありがとう、ディーン (Thanks, Dean)」と言っている。 この曲は、Billboard Hot 100 で最高2位まで上昇し、『キャッシュボックス』誌や『Record World』誌のチャートでは首位に立ち、イギリスでも1966年1月に3位まで上昇した。この曲は、ドイツ、スイス、ノルウェーでもチャートの首位に立った。 その後もザ・ビーチ・ボーイズは、いろいろな機会にこの曲を録音している。パーティーの効果音を含まないバージョンは、アルバム『Hawthorne, CA』に収録されている。ザ・ビーチ・ボーイズは、『ビーチ・ボーイズ '69 (ライヴ・イン・ロンドン)』でも、アンコールでこの曲を取り上げている。

ザ・ビーチ・ボーイズのバージョン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/05 01:39 UTC 版)

「キッスでダウン」の記事における「ザ・ビーチ・ボーイズのバージョン」の解説

ザ・ビーチ・ボーイズが1965年7月5日発売のアルバム『サマー・デイズ』の中でカバーしている。ボーイフレンドの視点から見た詞に書き直され、タイトルも「Then I Kissed Her」と変えられた。邦題は「あの娘にキッス」。リード・ボーカルはアル・ジャーディン。ブルース・ジョンストンがハモンドオルガンを弾いている。 その後、1967年4月にイギリスでシングルとして発売された。それからヨーロッパ各国でもシングルが発売され、それぞれの国でヒットした。イギリスが4位、アイルランドが4位、オランダが2位、ノルウェーが10位を記録した。