桂文治 (初代)とは？わかりやすく解説

	初代桂（かつら）文（ぶん）治（じ）
	; 桂文治一門の定紋「結三柏」（むすびみつがしわ）。
本名	伊丹屋惣兵衛
生年月日	1773年
没年月日	1815年12月29日
出身地	日本
師匠	初代松田彌助
活動期間	1794年 - 1815年
家族	二代目桂文治（息子）; 壽遊亭扇勇改め3代目桂文治（娘・幸の婿、江戸桂文治門初代）
所属	桂派
主な作品
	『崇徳院』、『龍田川（千早振る）』ほか
	表示;

初代桂文治（かつらぶんじ、安永2年（1773年）（逆算）- 文化12年11月29日（1815年 12月29日））は落語家。本名伊丹屋惣兵衛（宗兵衛とも）。息子は同じく落語家2代目桂文治^[1]。江戸で「咄の会」が始まり大坂でも人気が伸びたころに現れ、落語を職業とする噺家の始めのひとりである^[2]。

人物

出身については諸説あり、京都の人とも、柴島（現在の大阪市東淀川区）あるいは大和葛城生まれとも伝わる。『摂陽奇観』によれば^{[要文献特定詳細情報]}、京都出身の噺家初代松田彌助の弟子であったという^[3]。活動開始期間は寛政6年（1794年）ころからとされ、当時盛んであった素人による座敷での素噺（すばなし）^[4]^[5]に対抗して、鳴物（なりもの）入り、道具入りの芝居噺を創作し、得意としていた。一方、素噺の方も「情深くして実（じつ）あり」と評され、名人であったことが窺える^[要出典]。

もともと、玄人（くろうと＝プロ）が演じる上方落語は、京都の露乃五郎兵衛^[6]、遅れて大坂の米沢彦八^[7]^[8]が大道や社寺の境内において簡素な小屋を掛けて演じていたが、初めて常打（じょううち）の寄席を開いて興行したのは文治で^[10]、場所は坐摩神社（いかすりじんじゃ・ざまじんじゃ）境内とされる。上方落語中興の祖^[11]であるとともに、寄席の開祖でもある。

現在でも演じられる『蛸芝居』、『昆布巻芝居』、『崇徳院』、『龍田川（千早振る）』、『口合小町』、『反故染』、『滑稽清水』は文治の作とも言われる^[要出典]。他にも『尽くしもの』、『女夫喧嘩』と関する一連の噺が得意演目であったという。

多数の門人を擁していたが、特に桂文來、桂文東、桂磯勢（破門となり月亭生瀬と改名^[16]）、初代桂力造、初代桂文吾の5人が高弟であったという。他に桂北桂舎（「桂文景」から改名）と桂里壽らがおり^[要出典]、2代目文治は実子の文吉が継いだ^[1]。

1815年巡業先の四日市で死去、享年43（諸説あり^[18]）。法名釋空海。墓所は同地仏性院にある(泊山霊園仏性院区画)^[17]^[19]。文治が没した三重県に桂文我が住み、2018年時点で初代の墓を守っている^[17]。

息子が二代目文治を名乗り^[1]、長女・幸は夫の壽遊亭扇松の没後に扇松の弟子で江戸芝金杉出身・扇勇の後妻に入る。江戸へ戻った扇勇は三代目文治を襲名し^[1]、以降、東西で文治の名は分かれた^[20]。

なお、本名である「惣兵衛」は、上方桂派の系譜で二代目桂ざこばの弟子（三代目桂米朝の孫弟子）である桂そうばが2025年3月に「二代目桂惣兵衛」を襲名の形で名乗り、死没から210年を経て名跡の形で復活する事となった^[21]。

主な著作

文治が落語の道に入る少し前に江戸で落語の書籍化が流行し、大坂でも出版が盛んであった^[22]^[23]。

主な著書に『おかしいはなし』（松田彌助と共著）、『桂の花』（桂文公と共著）、『臍の宿かえ』（1812年刊）などがある。

以下、題名の50音順。

『大寄噺の尻馬小咄篇』（おおよせはなしのしりうまこばなしへん）^[24]
- 『たとゑづくしいろは歌當和訓』を収載^[25]^[26]。
松田彌助と共著『おかしいはなし』^{[要文献特定詳細情報]}
桂文公と共著『桂の花』^[27]^[28]
- 「飛だ高野」^[29]
『太開好色合戦』^[30]
『臍の宿かえ』、1812年刊^[31]^[32]。文治の肖像入り、淺山蘆國（画）^[33]。

脚注

[脚注の使い方]

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 前田 1966, pp. 59-, 「十一、二代目から五代目までの桂文治」.
^ 織田, p. 109-114, 小咄の発生とその展開 §書かれた笑い話.
^ 前田 1966, pp. 44-, 「七、二代続いた松田弥助、その他」.
^ 前田 1966, pp. 39-, 「六、素人ばなしの流行」.
^ 前田 1966, pp. 57-, 「十、素人ばなしの流行衰えず」.
^ 前田 1966, pp. 9-, 「一、上方落語の祖、露の五郎兵衛」.
^ 前田 1966, pp. 22-, 三、大阪落語の祖、米沢彦八」.
^ 前田 1966, pp. 30-, 「四、二代目から四代目までの米沢彦八」.
^ 相羽 1994, p. 13, (3)落語の歴史.
^ 「（前略）一方、五郎兵衛^※の活躍を見聞し、大坂に米沢彦八が出現する。彼は生玉、天王寺、高津、新町などの人の多く集まる場所で「辻ばなし」を演じて、大坂落語の祖となった^[9]。」（※編注＝露乃五郎兵衛：つゆのごろべえ）
^ 前田 1966, pp. 49-, 「九、上方落語中興の祖、桂文治」.
^ 荻田 2015, pp. 133, 「落語作家の祖」.
^ 蓬左文庫 1984, （リール59）「813 大寄噺の尻馬残存二編（初・六編）」、「814 同（四・五編）」.
^ 荻田 2015, pp. 134, 「『大寄噺の尻馬』」.
^ 荻田 2015, p. 149, 「狂言作者（歌舞伎の作者）月亭生瀬」.
^ 桂磯勢は文治門下を解かれると月亭生瀬の名で落語作家となり^[12]、文治の噺を書き起こし^[13]^[14]、狂言の戯作も手がけている^[15]。
^ ^a ^b ^c 尾崎稔裕「落語会：初代・桂文治しのび文我さん、11代目文治さん最期の地・四日市で、命日の29日」『』毎日新聞、2018年11月20日。2021年9月4日閲覧。「初代文治没後202年記念東西落語会」を開催。
^ 命日は新暦の1815年11月29日とされる^[17]。
^ 「第16回文治まつり—三重テレビ開局50周年記念」（pdf）、三重テレビ。「桂を名乗る落語家の元祖初代・桂文治四日市没後203年〜文治を顕彰する落語会〜」2019年（令和元年）10月6日開催。
^ 相羽 1994, p. 13-14, (3)落語の歴史.
^ 桂ざこばの弟子ひろば＆ちょうば＆そうばが来年3月に同時襲名　歴史的名跡「力造」「米之助」「惣兵衛」 - Sponichi Annex 2024年4月30日
^ 織田, p. 109-114, §小咄の発生とその展開 §§書かれた笑い話.
^ 山口 1995, pp. 43–59.
^ 林美一（編）『大寄噺の尻馬小咄篇』、横須賀：未刊江戸文学刊行会、1981年。複製。全国書誌番号:83052497。
^ 吉海 2007, pp. 118–107.
^ 時田昌瑞「主要カルタ・史料改題 §上方系」『岩波いろはカルタ辞典』岩波書店、2004年、p29-64頁。全国書誌番号:20715018ISBN 4-00-080302-6。
^ 宮尾 1997, pp. 17–36.
^ 長島 2008, pp. 14–23.
^ 加藤 1892, コマ番号0017.jp2.
^ 玩宮隠士 1998, 「『太開好色合戦』桂文治作」.
^ 桂文治（作）、浅山蘆国（画）『臍の宿かへ』5巻、塩屋長兵衛、文化9年（1812年）。マイクロ ; 5冊 (合1冊)。国立国会図書館書誌ID 000007315863。
^ 『文芸』 1902, pp. 199–2070初出の掲載誌名は『小柴舟』
^ 『国立国会図書館所蔵江戸咄本集保存版』第1-3巻、東京：フジミ書房〈DVD復刻シリーズ〉、2011年。複写不可、全国書誌番号:22026585。複製、DVD3枚 ; 12cm。

参考文献

本文の典拠。主な執筆者名の50音順。

相羽秋夫『「お笑い」の歴史』 1巻、日本笑い学会、1994年、13-14頁。doi:10.18991/warai.1.0_12。ISSN 2189-4132。 NAID 110002696593。
織田正吉、野村雅昭、笑福亭仁智、長島平洋「検証シンポジウム : 小咄=ジョーク学（第23回研究会）」『笑い学研究』第7巻、2000年、105-129頁、doi:10.18991/warai.7.0_105、ISSN 2189-4132、2021年9月4日閲覧。織田政吉は園田学園女子大学短期大学部教授、関西演芸作家協会会員。
加藤福治郎（編）「飛だ高野桂文治」『都々逸物語 : 花柳内幕』加藤福治郎、東京、1892年（明治25年）。doi:10.11501/857253。コマ番号0017.jp2、国立国会図書館内/図書館送信。
玩宮隠士（編）「『太開好色合戦』桂文治作」『好色噺の尻馬 : 大本大寄噺の尻馬抜粋』長谷川貞信1世ほか（画）、太平書屋、東京、1998年。全国書誌番号:98067031。複製および翻刻。「『太開好色後日合戦』立田土瓶作」も収載。編者は玩究隠士とも。
- 原書は天保年間に尾張屋治三郎・本屋安兵衛らの共同出版により刊行。著者は他に浪花梅翁、龍呑軒、十返舎一九ほか。
「文化年間臍の宿替 / 桂文治」『文芸』第1号、駸々堂（しんしんどう）、大阪、1902年6月、199-207頁、doi:10.11501/1492953、全国書誌番号:00021340。コマ番号0112.jp2、国立国会図書館内限定公開。掲載誌は『小柴舟』から改題。
長島平洋「〈東京落語〉と〈上方落語〉のややこしい関係付--初代桂文治の『落噺桂の花』 (特集落語を愉しむ)」『國文學 : 解釈と教材の研究』第53巻第8号（通号 768）、學燈社（編）、2008年6月、14-23頁、ISSN 04523-016。
前田勇「上方落語史」『上方落語の歴史』（改訂増補版）杉本書店、大阪、1966年、7-（コマ番号0009.jp2-）頁。doi:10.11501/2516101。全国書誌番号:68002621。国立国会図書館内/図書館送信。
『尾崎久弥コレクション蓬左文庫所蔵』（マイクロ ; マイクロリール）雄松堂フィルム出版、1984年-1985年。
- リール58、長谷川貞信（画）「811 大寄噺の尻馬三編」（おおよせはなしのしりうま）
- 同59、長谷川貞信（画刊）「812 同初編」
- 同59、月亭生瀬等（作）、友鳴松旭等（画）「813 大寄噺の尻馬残存二編（初・六編）」
- 同59、月亭生瀬等（作）、友鳴松旭等（画）「814 同（四・五編）」
荻田清「7、落語作家・月亭生瀬-「月亭」の祖は誰か」『上方落語 : 流行唄の時代』和泉書院、大阪〈上方文庫別巻シリーズ ; 7〉、2015年。
- 「落語作家の祖」133頁。
- 「『大寄噺の尻馬』」134頁。
- 「狂言作者（歌舞伎の作者）月亭生瀬」149頁。
宮尾與男「初代桂文治と『落噺桂の花』--新出本の紹介とその考察」『芸能史研究』通号137号、1997年4月、17-36（136頁–）。掲載誌別題『藝能史研究』。山口佳代子が（塚田孝, 松迫寿代, 山口佳代子, 幡鎌一弘, 守屋正彦, 仁木宏, 村田路人, 熊谷光子, 渡辺恒一, 八木滋, 藤田加代子, 渡辺祥子, 町田哲「日本 : 近世十二(回顧と展望一九九七年の歴史学界)」『史学雑誌』第107巻第5号、史学会、1998年、800-802頁、doi:10.24471/shigaku.107.5_800、ISSN 0018-2478、NAID 110002365072。）p.151 にて言及。
山口佳代子「近世大坂における出版業界の展開--大坂本屋仲間の視点から（大坂の都市空間と仲間〈特集〉）」『歴史評論』第547号、校倉書房、1995年11月、43-59頁、ISSN 0386-8907、NAID 40003834233。
吉海直人（著）、同志社女子大学学術情報部（編）「「新出「いろは譬尽」と「たとゑづくしいろは歌當和訓」の解題と影印・翻刻」『同志社女子大学学術研究年報』第58号、同志社女子大学、2007年、118-107頁、doi:10.15020/00000401、ISSN 0418-0038、NAID 110006998280。

典拠管理データベース
全般	ISNI VIAF
国立図書館	アメリカ日本
学術データベース	CiNii Books CiNii Research

桂文治 (初代)とは？わかりやすく解説