muffled

実用日本語表現辞典

muffled

別表記：マフルド

「muffled」の意味・「muffled」とは

「muffled」とは、音が低く、くぐもった、または抑制された状態を表す形容詞である。音が遮断されたり、遠くから聞こえてくるような状況を表すために使われる。例えば、壁を通して聞こえる隣人の会話や、雪に覆われた街の静けさなどを表現する際に用いられる。

「muffled」の発音・読み方

「muffled」の発音は、IPA表記では/mʌfəld/となる。IPAのカタカナ読みでは「マフルド」となり、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「マフルド」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「muffled」の定義を英語で解説

「muffled」は、"being or made softer or less loud or clear"と定義される。つまり、音が柔らかくされたり、音量が小さくされたり、明瞭さが失われたりする状態を指す。

「muffled」の類語

「muffled」の類語としては、「muted」、「subdued」、「hushed」などがある。これらの単語も同様に、音が低く、くぐもった、または抑制された状態を表す。

「muffled」に関連する用語・表現

「muffled」に関連する表現としては、「muffle up」がある。これは、厚着をして暖をとる、または顔を覆うという意味である。また、「muffled sound」は、くぐもった音、つまり、遮断されたり、遠くから聞こえてくるような音を指す。

「muffled」の例文

以下に、10個の例文を示す。 1. The sound of the television was muffled by the wall.（テレビの音は壁によってくぐもっていた。）
2. I heard a muffled voice from the next room.（隣の部屋からくぐもった声が聞こえた。）
3. The snow muffled the noise of the city.（雪が都市の騒音をくぐもらせた。）
4. The muffled sound of the piano could be heard from the basement.（ピアノのくぐもった音が地下から聞こえてきた。）
5. His voice was muffled by the scarf wrapped around his mouth.（彼の声は、口元に巻かれたスカーフによってくぐもっていた。）
6. The muffled sound of the alarm clock woke me up.（目覚まし時計のくぐもった音で目が覚めた。）
7. The muffled roar of the crowd could be heard from the stadium.（スタジアムからは、群衆のくぐもったどよめきが聞こえてきた。）
8. The muffled sound of the rain on the roof was soothing.（屋根に当たる雨のくぐもった音は心地よかった。）
9. The muffled sound of the engine indicated a problem.（エンジンのくぐもった音が問題を示していた。）
10. The muffled sound of footsteps in the snow was the only sound in the silent night.（雪の上での足音のくぐもった音が、静かな夜の唯一の音だった。）

（2023年12月26日更新）