if you don't mindとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > if you don't mindの意味・解説 

if you don't mind

別表記:イフ ユー ドント マインド

「if you don't mind」の意味・「if you don't mind」とは

「if you don't mind」は英語の表現で、「もし差し支えなければ」や「もしよろしければ」といった意味を持つ。この表現は、相手に対して何かを頼む時や、自分意見述べる際に用いられる具体的な例としては、"If you don't mind, could you pass me the salt?"(もし差し支えなければ、塩を取っていただけますか?)といった形で使用される

「if you don't mind」の発音・読み方

「if you don't mind」の発音は、IPA表記では /ɪf juː doʊnt maɪnd/ となる。これをカタカナにすると「イフ ユー ドント マインド」となる。日本人発音する際のカタカナ英語では「イフ ユー ドント マインド」と読む。

「if you don't mind」の定義を英語で解説

"If you don't mind" is a polite phrase used when one is about to do or say something that might be objectionable to others. It is often used to ask for permission or to propose a suggestion. For example, one might say, "If you don't mind, I think I'll go to bed now" to politely suggest that they're going to bed.

「if you don't mind」の類語

「if you don't mind」の類語としては、「if it's not too much trouble」や「if it's alright with you」などが挙げられる。これらの表現同様に相手対す配慮敬意示しながら、自分意見述べたり、何かを頼む際に使用される

「if you don't mind」に関連する用語・表現

「if you don't mind」に関連する表現としては、「Would you mind~?」がある。この表現は、「~していただけますか?」という意味で、相手に何かを頼む際に使われる例えば、「Would you mind closing the window?」は、「窓を閉めていただけますか?」という意味になる。

「if you don't mind」の例文

1. "If you don't mind, could you help me with this?"(もしよろしければ、これを手伝っていただけますか?)
2. "If you don't mind, I'd like to take a break."(もし差し支えなければ休憩取りたい思います。)
3. "If you don't mind, I'll go ahead and start."(もしよろしければ私か始めさせていただきます。)
4. "If you don't mind, could you pass the salt?"(もしよろしければ、塩を取っていただけますか?)
5. "If you don't mind, I'd like to discuss this matter further."(もしよろしければ、この件についてさらに話し合いたい思います。)
6. "If you don't mind, I'll take the last piece of cake."(もし差し支えなければ最後ケーキいただきます。)
7. "If you don't mind, I'd like to leave early today."(もしよろしければ今日早めに帰りたい思います。)
8. "If you don't mind, could you turn down the music?"(もしよろしければ音楽音量下げていただけますか?)
9. "If you don't mind, I'll take the window seat."(もしよろしければ窓側の席を取らせていただきます。)
10. "If you don't mind, I'd like to check the documents one more time."(もしよろしければもう一度書類確認させていただきたい思います。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

if you don't mindのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



if you don't mindのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS