balmyとは? わかりやすく解説

balmy

別表記:バーミー

「balmy」の意味・「balmy」とは

「balmy」は英語の形容詞で、主に二つの意味を持つ。一つ目は、気候や天候が穏やかで暖かいことを表す。例えば、"a balmy summer evening"という表現は、「穏やかな夏の夜」を意味する。二つ目は、人や行動が風変わりである、あるいは少し狂っているという意味である。この意味では、"a balmy behavior"という表現は、「風変わりな行動」を指す。

「balmy」の発音・読み方

「balmy」の発音は、IPA表記では /ˈbɑːmi/ となる。IPAのカタカナ読みでは「バーミー」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「バーミー」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「balmy」の定義を英語で解説

「balmy」は、Oxford English Dictionaryによると、「(of the weather) pleasantly warm」(天候が心地よく暖かい)という意味と、「(of a person, behavior, etc.) eccentric; crazy」(人や行動などが風変わりである、または狂っている)という意味を持つ。

「balmy」の類語

「balmy」の天候に関する意味の類語には、「mild」、「warm」、「gentle」などがある。一方、「balmy」の風変わりな意味の類語には、「eccentric」、「crazy」、「bizarre」などがある。

「balmy」に関連する用語・表現

「balmy」は、"balmy weather"や"balmy breeze"のように、天候や風に関連する表現でよく使われる。また、"balmy behavior"や"balmy idea"のように、人の行動や考えを表す表現にも使われる。

「balmy」の例文

1. It's a balmy day.(穏やかな日である)
2. The balmy weather made us feel relaxed.(穏やかな天候が私たちをリラックスさせた)
3. She enjoyed the balmy breeze on the beach.(彼女はビーチの穏やかな風を楽しんだ)
4. His balmy behavior made everyone laugh.(彼の風変わりな行動は皆を笑わせた)
5. That's a balmy idea!(それは風変わりなアイデアだ)
6. We had a picnic on a balmy summer day.(私たちは穏やかな夏の日にピクニックをした)
7. The balmy climate is perfect for growing these plants.(穏やかな気候はこれらの植物を育てるのに最適だ)
8. His balmy antics were entertaining to watch.(彼の風変わりな道化は見ていて楽しかった)
9. The balmy evening made for a perfect walk in the park.(穏やかな夜は公園での完璧な散歩になった)
10. Her balmy personality is quite charming.(彼女の風変わりな性格はかなり魅力的だ)



英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「balmy」の関連用語

balmyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



balmyのページの著作権

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2026 GRAS Group, Inc.RSS