astonished

実用日本語表現辞典

astonished

別表記：ア・スターニシュト

「astonished」の意味・「astonished」とは

「astonished」とは、英語の形容詞で、驚きや驚愕を表す言葉である。主に、予想外の出来事や情報に対する反応を示す際に用いられる。例えば、「彼はそのニュースを聞いて驚愕した」は英語で「He was astonished at the news」と表現される。

「astonished」の発音・読み方

「astonished」の発音は、IPA表記では /əˈstɒnɪʃt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ア・スターニシュト」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「アストニッシュド」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「astonished」の定義を英語で解説

「astonished」は、Oxford English Dictionaryによると、「Greatly surprised or impressed; amazed」と定義されている。つまり、「大いに驚いた、感銘を受けた、驚嘆した」という意味を持つ。

「astonished」の類語

「astonished」の類語としては、「amazed」、「surprised」、「shocked」、「stunned」などがある。これらの単語も同様に驚きや驚愕を表すが、その程度やニュアンスには微妙な違いがある。「amazed」は驚嘆の意味が強く、「surprised」は予想外の出来事に対する驚きを表す。「shocked」は衝撃的な出来事に対する驚きや困惑を、「stunned」は驚きで言葉を失った状態を表す。

「astonished」に関連する用語・表現

「astonished」に関連する表現としては、「astonishing」、「astonishment」などがある。「astonishing」は「驚くべき、驚異的な」という意味の形容詞で、「astonishment」は「驚き、驚愕」という意味の名詞である。これらは同じ語根を持つため、意味や用途が似ている。

「astonished」の例文

1. I was astonished by his sudden arrival.（彼の突然の到着に驚いた）
2. She looked astonished when she heard the news.（彼女はそのニュースを聞いて驚いた顔をした）
3. The teacher was astonished at the student's progress.（先生は生徒の進歩に驚いた）
4. He was astonished to see the change in her.（彼は彼女の変化に驚いた）
5. They were astonished by the beauty of the scenery.（彼らはその風景の美しさに驚いた）
6. The audience was astonished at his performance.（観客は彼のパフォーマンスに驚いた）
7. I was astonished that he could finish the work in such a short time.（彼がその仕事をこんなに短時間で終えるとは驚いた）
8. The news left me astonished.（そのニュースは私を驚かせた）
9. She was astonished to find the door open.（彼女はドアが開いていることに驚いた）
10. I was astonished at his ignorance.（彼の無知には驚いた）

（2023年8月14日更新）