吃驚

デジタル大辞泉

びっくり

［副］(スル)

１ （「吃驚」「喫驚」とも当てて書く）突然のことや意外なことに一瞬おどろくさま。「急に肩をたたかれて—する」

２ わずかに動くさま。びくり。多く、否定の語を伴って用いる。

「—ともする若衆ぢゃあねえ」〈伎・名歌徳〉

きっ‐きょう〔‐キヤウ〕【喫驚／^×吃驚】

読み方：きっきょう

［名］(スル)おどろくこと。びっくりすること。

「紳士は—し、空を仰いで」〈鉄腸・南洋の大波瀾〉

難読語辞典

吃驚

読み方：ビックリ（ｂｉｋｋｕｒｉ）

突然の事や意外な事に驚くこと

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

吃驚

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 12:54 UTC 版)

異表記・別形

• 喫驚

名詞

吃 驚（きっきょう^[1]、きっけい^[2], 当て字:びっくり）

1. 驚くこと。

関連語

• 類義語: 驚き, 仰天 , 動転, 愕然, 駭然, 驚嘆, 驚愕, 驚動, 震駭, 震撼, 一驚

翻訳

• 英語: amazement ^(en)
• 中国語:  (繁): 吃驚/ (簡): 吃惊

動詞

1. 驚く。

活用

サ行変格活用

吃驚-する

翻訳

• 英語: amazed ^(en), astonished ^(en), astounded ^(en), flabbergasted ^(en), stunned ^(en), surprised ^(en)
• 中国語:  (繁): 吃驚/ (簡): 吃惊

関連語

• 類義語: 驚く, 魂消る, 驚き入る, 肝をつぶす, 呆れ返る, 息をのむ, 腰を抜かす, 舌を翻す