CALVE

実用日本語表現辞典

calve

別表記：カーブ

「calve」の意味・「calve」とは

「calve」は英語の動詞で、主に二つの意味を持つ。一つ目は、牛や象などの哺乳類が子を産むことを指す。例えば、"The cow calved yesterday."（昨日、牛が子を産んだ）という表現がある。二つ目は、氷山や氷河が一部を分離・融解させることを指す。"The glacier calved a large iceberg."（氷河が大きな氷山を分離させた）というように使用される。

「calve」の発音・読み方

「calve」の発音は、IPA表記では/kɑːv/となる。IPAのカタカナ読みでは「カーヴ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「カーブ」に近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「calve」の定義を英語で解説

「calve」は、"To give birth to a calf"（子牛を産む）または "To break off or shed (portions of ice from a glacier or iceberg)"（氷河や氷山から一部を分離・融解させる）と定義される。これらの定義は、"calve"がどのような状況で使われるかを明確に示している。

「calve」の類語

「calve」の類語としては、"give birth"（出産する）や "shed"（落とす）などがある。ただし、これらの単語は"calve"と同じ意味を持つが、使用する状況やニュアンスが異なるため、文脈によって適切な単語を選ぶ必要がある。

「calve」に関連する用語・表現

"calve"は、"calf"（子牛）や "iceberg"（氷山）などの単語と関連が深い。また、"calving season"（出産シーズン）や "calving rate"（分離率）など、"calve"を含む表現も多く存在する。

「calve」の例文

1. "The cow is expected to calve next month."（その牛は来月子を産む予定だ）
2. "The glacier calved a huge iceberg into the sea."（氷河が巨大な氷山を海に分離させた）
3. "The farmer was waiting for the cow to calve."（農夫は牛が子を産むのを待っていた）
4. "The iceberg calved off from the glacier."（氷山は氷河から分離した）
5. "The elephant is about to calve."（象が間もなく子を産む）
6. "The calving rate of this glacier is increasing due to global warming."（この氷河の分離率は地球温暖化により増加している）
7. "The cow calved twins."（牛が双子を産んだ）
8. "The glacier calved, causing a huge wave."（氷河が分離し、巨大な波を引き起こした）
9. "The calving season is a busy time for farmers."（出産シーズンは農夫にとって忙しい時期だ）
10. "The iceberg that calved from the glacier is drifting in the sea."（氷河から分離した氷山が海を漂っている）

（2023年12月20日更新）