Be-reave

実用日本語表現辞典

bereave

別表記：ビリーブ

「bereave」とは

「bereave」は英語の動詞で、主に「奪う」や「失う」といった意味を持つ。特に、死によって大切な人を失うという悲痛な状況を表す際に用いられることが多い。また、物質的なものだけでなく、感情や能力など抽象的なものを奪われる状況を表すこともある。

「bereave」の発音・読み方

「bereave」の発音は、IPA表記では/bɪˈriːv/となる。IPAのカタカナ読みでは「ビリーヴ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ビリーブ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「bereave」の定義を英語で解説

「bereave」は、"to deprive of something or someone"と定義される。つまり、何かを奪う、または誰かを奪うという意味である。特に、死によって愛する人を失うという状況を表す際によく用いられる。

「bereave」の類語

「bereave」の類語としては、「deprive」や「strip」、「rob」などがある。これらの単語も「奪う」や「失う」といった意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「deprive」は権利や資格などを奪うことを強調し、「strip」は物理的なものを剥ぎ取るイメージが強い。

「bereave」に関連する用語・表現

「bereave」に関連する用語としては、「bereavement」がある。これは名詞形で、「悲嘆」や「喪失感」を意味する。また、「bereaved」は形容詞や過去分詞形で、喪失した人や物を持つ人を指す。

「bereave」の例文

1. The sudden accident bereaved her of her husband.（突然の事故で彼女は夫を失った）
2. The war bereaved many children of their parents.（戦争は多くの子供たちを親から奪った）
3. Illness bereaved him of his ability to walk.（病気は彼から歩く能力を奪った）
4. The disaster bereaved the town of its vitality.（その災害は町から活力を奪った）
5. Poverty bereaved them of their dignity.（貧困は彼らから尊厳を奪った）
6. The flood bereaved the village of its crops.（洪水は村から作物を奪った）
7. The incident bereaved the company of its reputation.（その事件は会社から評判を奪った）
8. The disease bereaved her of her sight.（その病気は彼女から視力を奪った）
9. The earthquake bereaved the city of its historic buildings.（地震は都市から歴史的な建物を奪った）
10. The tragedy bereaved him of his beloved son.（その悲劇は彼から愛する息子を奪った）

（2023年8月4日更新）