2003年のテレビドラマ

ウィキペディア小見出し辞書

2003年のテレビドラマ（窈窕淑女）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/08 01:48 UTC 版)

「やまとなでしこ (テレビドラマ)」の記事における「2003年のテレビドラマ（窈窕淑女）」の解説

窈窕淑女（ヨジョスンニョ、ハングル: 요조숙녀）は2003年8月13日から同年10月2日まで韓国SBSで放映されたテレビドラマ。全16話。題名は詩経におさめられた一遍關雎から取られており、意味合いは「やまとなでしこ」同様、品位があり言動がおとなしくしとやかな女性の意味である。 韓国国内で日本のテレビ番組、特にテレビドラマの盗作・剽窃が問題化し、韓国放送委員会が「剽窃・模倣に関する審議指針」の制定を発表した直後、フジテレビより正式に放映権を購入した上でリメイクされた。日本で高い人気を博したテレビドラマのリメイク作品という事で高視聴率が期待されたが、登場人物に対する視聴者からの反感を買い、視聴率は10パーセント台半ばに留まった。 「:ko:요조숙녀」も参照 その後、フジテレビは同作品の放映権を、リメイク権を販売した時の約10倍に当たる5億ウォン（日本円約5,000万円）で逆輸入し、地上波や系列のフジテレビ721・BSフジなどで放送した。