恋文_(ブーシェの絵画)とは？わかりやすく解説

『恋文』
	フランス語: La lettre d'amour; 英語: The Love Letter
作者	フランソワ・ブーシェ
製作年	1750年
種類	キャンバス上に油彩
寸法	81.2 cm × 75.2 cm (32.0 in × 29.6 in)
所蔵	ナショナル・ギャラリー (ワシントン)

『恋文』（こいぶみ、仏: La lettre d'amour, 英: The Love Letter）は、18世紀フランス・ロココ期の巨匠フランソワ・ブーシェが1750年にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。『二人の親友』（ふたりのしんゆう、英: The Love Letter）、『メッセンジャー』（英: Messenger）、『恋人たちの秘密の手紙』（こいびとたちのひみつのてがみ、英: The Lovers’Secret Mail）などとも呼ばれる^[1]^[2]。画家の署名と制作年が記されている^[1]。対作品の『中断された眠り』 (メトロポリタン美術館、ニューヨーク)^[3] とともに1753年のサロン・ド・パリで大いに称賛され、ポンパドゥール夫人が所有していたベルヴュー城（英語版）の装飾に用いられていた^[1]^[2]。作品は1960年にティムケン (Timken) ・コレクションから取得されて以来^[4]、ワシントン・ナショナル・ギャラリーに所蔵されている^[2]^[4]。

作品

ブーシェ『中断された眠り』 (1750年) 、メトロポリタン美術館、ニューヨーク

ブーシェは、生涯にわたって『牧歌的情景』 (エルミタージュ美術館、サンクトペテルブルク) ^[5]や『彼らはブドウのことを考えているのですか』 (シカゴ美術館) ^[6]など「パストラル」 (牧歌) 主題の絵画を描いているが、この主題が確立されたのは1740年代末である^[1]^[2]。

本作は、サイズ、構図、恋愛の主題で共通する『中断された眠り』の対作品となっている^[1]^[2]。両作品は本来、新たに創造されたものではなく、1748年にブーシェがおそらく工房の助手の手を借りて制作した巨大なタペストリー用下絵をもとにしたものである^[1]。

緑豊かな庭、あるいは田舎の森で、2人の若い女性がライオンの彫像の下にある石の台座にもたれかかっている。1人はハトの首に青いリボンで封筒を結びつけつつ、もう1人の女性を称賛の目で見つめている。あたりにたむろしている羊たちや犬の存在により、彼女たちは羊飼いであることがわかるが、ブーシェのほかの羊飼いたちのように彼女たちは責務に関心を払っていない。彼女たちは藁籠に花を集めたり、伝書鳩でメッセージを送ったりして一日を遊び暮らしているのである^[1]。

ブーシェは田舎生活の現実というものには一切関心がなく、自身の装飾的絵画に女性の羊飼いを理想化された、官能的な主人公として登場させている。画家は、本作で女性たちのサテンのドレス、化粧を施された肌、気取らない、完璧な髪型の描写に意を注いでおり^[1]^[2]、彼女たちは居心地良く設定された場所で完全にくつろいでいる^[1]。

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “French Paintings of the Fifteenth through Eighteenth Centuries: The Love Letter, 1750”. ワシントン・ナショナル・ギャラリー公式サイト (英語). 2025年11月1日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “The Love Letter”. Web Gallery of Artサイト (英語). 2025年11月1日閲覧。
^ “The Interrupted Sleep”. メトロポリタン美術館公式サイト (英語). 2025年10月30日閲覧。
^ ^a ^b “The Love Letter”. ワシントン・ナショナル・ギャラリー公式サイト (英語). 2025年11月1日閲覧。
^ 『NHK エルミタージュ美術館 2 ルネサンス・バロック・ロココ』、1989年、164頁。
^ “Are They Thinking about the Grape? (Pensent-ils au raisin?)”. シカゴ美術館公式サイト (英語). 2025年10月29日閲覧。

参考文献

五木寛之編著『NHK エルミタージュ美術館 2 ルネサンス・バロック・ロココ』、日本放送出版協会、1989年刊行 ISBN 4-14-008624-6

外部リンク

[NW-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “French Paintings of the Fifteenth through Eighteenth Centuries: The Love Letter, 1750”. ワシントン・ナショナル・ギャラリー公式サイト (英語). 2025年11月1日閲覧。

[WG-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “The Love Letter”. Web Gallery of Artサイト (英語). 2025年11月1日閲覧。

[:0-3] “The Interrupted Sleep”. メトロポリタン美術館公式サイト (英語). 2025年10月30日閲覧。

[NW2-4] “The Love Letter”. ワシントン・ナショナル・ギャラリー公式サイト (英語). 2025年11月1日閲覧。

[ReferenceNHK-5] 『NHK エルミタージュ美術館 2 ルネサンス・バロック・ロココ』、1989年、164頁。

[AC-6] “Are They Thinking about the Grape? (Pensent-ils au raisin?)”. シカゴ美術館公式サイト (英語). 2025年10月29日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

表話編歴フランソワ・ブーシェ
神話画・宗教画・歴史画・寓意画	『アドニスの誕生』（1723-1725年）『アドニスの死』（1723-1725年）『アウロラとケファロス』（1733年）『リナルドとアルミーダ』（1734年）『ヘラクレスとオンファレ』（1731-1734年頃）『ヴィーナスの勝利』（1740年）『水浴のディアナ』（1742年）『ヴィーナスとキューピッド』（1742年）『レダと白鳥』（1742年）『ダフニスとクロエ』（1743年）『ユピテルとカリスト (プーシキン美術館)』（1744年）『狩猟の女神ディアナの帰還』（1745年）『ヴィーナスの化粧 (スウェーデン国立美術館)』（1746年）『エウロペの略奪』（1747年）『ヴィーナスの化粧 (メトロポリタン美術館)』（1751年）『ヴィーナスの水浴』（1751年）『日の出』（1752年）『日の入り』（1752年）『パリスの審判 (ウォレス・コレクション)』（1754年）『ヴィーナスとウルカヌス』（1754年）『ウルカヌスに驚かされるマルスとヴィーナス』（1754年）『アイネイアースのためにヴィーナスに武器を授けるウルカヌス』（1757年）『エジプト逃避途上の休息』（1757年）『パンとシュリンクス (ロンドン・ナショナル・ギャラリー)』（1759年）『アンジェリカとメドーロ』（1763年）『パリスの審判 (ミュルーズ美術館)』（1763年頃）『パンとシュリンクス (プラド美術館)』（1760-1765年）『絵画の寓意』（1765年）『ユピテルとカリスト (ウォレス・コレクション)』（1769年）
パストラル・風景画	『牧歌的情景』（1730年代初頭）『田園生活の魅力』（1735-1740年）『彼らはブドウのことを考えているのですか』（1747年）『ボーヴェ近郊の風景』（1740年代）『噴水のそばに男女のいる牧歌的情景』（1749年）『中断された眠り』（1750年）『恋文』（1750年）『女羊飼いに笛を吹く羊飼い』（1747-1750年頃）『泉での休息』（1765年）『羊飼いの牧歌』（1768年）
風俗画	『朝食』（1739年）『化粧』（1742年）
肖像画	『昼間用寝台の上の女性』（1743年）『オダリスク』（1745年頃）『ポンパドゥール侯爵夫人 (ルーヴル美術館)』（1750年頃）『ソファに横たわる裸婦』（1751-1752年）『ポンパドゥール夫人 (アルテ・ピナコテーク)』（1756年）『ポンパドゥール夫人の肖像 (ウォレス・コレクション)』（1759年）

フランス語: La lettre d'amour 英語: The Love Letter

作者	フランソワ・ブーシェ
製作年	1750年
種類	キャンバス上に油彩
寸法	81.2 cm × 75.2 cm (32.0 in × 29.6 in)
所蔵	ナショナル・ギャラリー (ワシントン)

恋文_(ブーシェの絵画)とは？ わかりやすく解説