女羊飼いに笛を吹く羊飼いとは？わかりやすく解説

『女羊飼いに笛を吹く羊飼い』
	フランス語: Berger jouant de la flûte pour une bergère; 英語: Shepherd Piping to a Shepherdess
作者	フランソワ・ブーシェ
製作年	1747-1750年ごろ
種類	キャンバス上に油彩
寸法	94 cm × 142 cm (37 in × 56 in)
所蔵	ウォレス・コレクション、ロンドン

『女羊飼いに笛を吹く羊飼い』（おんなひつじかいにふえをふくひつじかい、仏: Berger jouant de la flûte pour une bergère, 英: Shepherd Piping to a Shepherdess）は、18世紀フランス・ロココ期の巨匠フランソワ・ブーシェが1747-1750年ごろ、キャンバス上に油彩で制作した絵画である。現在、ロンドンのウォレス・コレクションに所蔵されている^[1]^[2]。

作品

ブーシェ『彼らはブドウのことを考えているのですか』 (1747年) 、シカゴ美術館

本作は、『牧歌的情景』 (エルミタージュ美術館、サンクトペテルブルク) ^[3]や『彼らはブドウのことを考えているのですか』 (シカゴ美術館) ^[4]などブーシェがたびたび描いてきた「パストラル」 (牧歌) を表す作品の1つである^[1]。

アルカディア的な田園風景の中で、黄色のチュニックを着た若い羊飼いがフルートを奏でながら、足を伸ばして座っている。彼の脚の間には帽子が見える。背景では、羊の群れが穏やかに草を食んでいる。羊飼いの横では、赤いドレスをまとった羊飼いの娘が熱心に耳を傾けている。優しい笑顔で羊飼いを眺めている彼女は左手に花のいっぱい入った籠を持ち、右手に花の輪を持っている^[2]。彼に花の冠と愛情という報酬を与えようとしているのである^[1]。彼女の髪に着けられている花の輪は、周囲のバラと調和している。2人の背後には穏やかな風景が広がり、場面は温かな太陽の光に包まれている^[2]。

ブーシェは、しばしばシャルル・シモン・ファヴァール（英語版）の大人気を博したパントマイム劇の登場人物にインスピレーションを受けている^[1]。ブーシェが舞台美術デザイナーを務め、熱心な観客でもあったオペラ・コミック (Opéra Comique) において、ファヴァールのミュージカルは、アルカディアの理想主義ならびに牧歌詩の貴族的繊細さを大衆劇の田舎風感傷主義と組み合わせたものであった。本作の情景は、1745年にファヴァールにより制作されたパントマイム劇『タンぺの谷の収穫 (Les Vendanges de Tempé)』の第5幕の開幕場面を示したもので、それは羊飼いが恋人のリゼットに笛を吹く情景となっている。本作は、おそらくファヴァールが舞台で成功した後に描かれた^[1]。

なお、本作のオリジナルのキャンバスは不規則なもので、元来、作品が装飾プロジェクトの一環をなしていたことを示唆する。しかしながら、委嘱の経緯や一緒に制作された作品についてはわかっていない^[1]。

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Shepherd Piping to a Shepherdess”. ウォレス・コレクション公式サイト (英語). 2025年10月31日閲覧。
^ ^a ^b ^c “女羊飼いに笛を吹く羊飼い”. Feel the Artサイト (日本語). 2025年10月31日閲覧。
^ 『NHK エルミタージュ美術館 2 ルネサンス・バロック・ロココ』、1989年、164頁。
^ “Are They Thinking about the Grape? (Pensent-ils au raisin?)”. シカゴ美術館公式サイト (英語). 2025年10月29日閲覧。

参考文献

五木寛之編著『NHK エルミタージュ美術館 2 ルネサンス・バロック・ロココ』、日本放送出版協会、1989年刊行 ISBN 4-14-008624-6

外部リンク

[WC-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Shepherd Piping to a Shepherdess”. ウォレス・コレクション公式サイト (英語). 2025年10月31日閲覧。

[FA-2] “女羊飼いに笛を吹く羊飼い”. Feel the Artサイト (日本語). 2025年10月31日閲覧。

[ReferenceNHK-3] 『NHK エルミタージュ美術館 2 ルネサンス・バロック・ロココ』、1989年、164頁。

[AC-4] “Are They Thinking about the Grape? (Pensent-ils au raisin?)”. シカゴ美術館公式サイト (英語). 2025年10月29日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

表話編歴フランソワ・ブーシェ
神話画・宗教画・歴史画	『アドニスの誕生』（1723-1725年）『アドニスの死』（1723-1725年）『アウロラとケファロス』（1733年）『リナルドとアルミーダ』（1734年）『ヘラクレスとオンファレ』（1731-1734年頃）『ヴィーナスの勝利』（1740年）『水浴のディアナ』（1742年）『ヴィーナスとキューピッド』（1742年）『レダと白鳥』（1742年）『ユピテルとカリスト (プーシキン美術館)』（1744年）『狩猟の女神ディアナの帰還』（1745年）『ヴィーナスの化粧 (スウェーデン国立美術館)』（1746年）『エウロペの略奪』（1747年）『ヴィーナスの化粧 (メトロポリタン美術館)』（1751年）『ヴィーナスの水浴』（1751年）『日の出』（1752年）『日の入り』（1752年）『パリスの審判 (ウォレス・コレクション)』（1754年）『ヴィーナスとウルカヌス』（1754年）『ウルカヌスに驚かされるマルスとヴィーナス』（1754年）『アイネイアースのためにヴィーナスに武器を授けるウルカヌス』（1757年）『エジプト逃避途上の休息』（1757年）『パンとシュリンクス (ロンドン・ナショナル・ギャラリー)』（1759年）『アンジェリカとメドーロ』（1763年）『パリスの審判 (ミュルーズ美術館)』（1763年頃）『パンとシュリンクス (プラド美術館)』（1760-1765年）『ユピテルとカリスト (ウォレス・コレクション)』（1769年）
パストラル・風景画	『牧歌的情景』（1730年代初頭）『田園生活の魅力』（1735-1740年）『彼らはブドウのことを考えているのですか』（1747年）『ボーヴェ近郊の風景』（1740年代）『噴水のそばに男女のいる牧歌的情景』（1749年）『中断された眠り』（1750年）『女羊飼いに笛を吹く羊飼い』（1747-1750年頃）『泉での休息』（1765年）『羊飼いの牧歌』（1768年）
風俗画	『朝食』（1739年）『化粧』（1742年）
肖像画	『昼間用寝台の上の女性』（1743年）『オダリスク』（1745年頃）『ポンパドゥール侯爵夫人 (ルーヴル美術館)』（1750年頃）『ソファに横たわる裸婦』（1751-1752年）『ポンパドゥール夫人 (アルテ・ピナコテーク)』（1756年）『ポンパドゥール夫人の肖像 (ウォレス・コレクション)』（1759年）

フランス語: Berger jouant de la flûte pour une bergère 英語: Shepherd Piping to a Shepherdess

作者	フランソワ・ブーシェ
製作年	1747-1750年ごろ
種類	キャンバス上に油彩
寸法	94 cm × 142 cm (37 in × 56 in)
所蔵	ウォレス・コレクション、ロンドン

女羊飼いに笛を吹く羊飼いとは？ わかりやすく解説