作中で登場した歎異抄の一節
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/10 14:04 UTC 版)
「白夜行」の記事における「作中で登場した歎異抄の一節」の解説
笹垣潤三（演：武田鉄矢）が作中で呟いた歎異抄の一節は次の通り。 第1話：「悪をおそるるなかれ。弥陀の本願さまたげるほどの悪なきゆえに。」（第一章）現代語訳：悪を恐れることはない。阿弥陀仏の本願を妨げるほどの悪はないのだから。 第1話：「わがこころのよくて人殺さずにあらず。人害せじとおもうとも、百人千人殺すことあるべし。」（第十三章）現代語訳：自分の心が善良だから人を殺さないというわけではない。いくら人を殺すまいと思っていても、百人や千人を殺してしまうこともあるだろう。 第3話：「この親鸞は父母供養のため、一返にても念仏そうらわず。」（第五章）現代語訳：この親鸞は、父母の供養のために念仏を唱えたことは一度もない。 第4話：「いづれの行もおよびがたき身なれば、地獄は一定すみかぞかし。」（第二章）現代語訳：どんな修行もできないこの自分なのだから、地獄こそが既に定まってしまっている自分の住みかなのだ。 第5話：「念仏申せば八十億劫の罪滅す」（第十四章）現代語訳：念仏を唱えれば十悪五逆といった重罪でも消滅する（と言うが、それは私たちが信ずべきことではない）。 第6話：「苦悩の旧里（ふるさと）捨てがたく、安らぎの浄土は恋しからず候。」（第九章）現代語訳：苦悩の多いこの世界は捨てがたいものであり、また安らぎの極楽浄土も恋しくはなれない。 第7話：「念仏は浄土に生まれる種あり。地獄におつべき業や、総じて存知せざるなり。」（第二章）現代語訳：念仏は浄土に生まれるためのものか、地獄に落ちるに違いない業か、全て私にも分からないことである。 第9話：「弥陀の本願、悪人成仏のためなれば」（第三章）現代語訳：阿弥陀仏の本願の真意は、悪人を成仏させるためのものである。
※この「作中で登場した歎異抄の一節」の解説は、「白夜行」の解説の一部です。
「作中で登場した歎異抄の一節」を含む「白夜行」の記事については、「白夜行」の概要を参照ください。
- 作中で登場した歎異抄の一節のページへのリンク
