by way of

実用日本語表現辞典

by way of

別表記：バイウェイオブ

「by way of」とは

「by way of」は英語の前置詞句で、直訳すると「～の方法で」となる。しかし、この表現は一般的に二つの主な意味を持つ。一つ目は「～経由で」、二つ目は「～として」である。例えば、「I came by way of the park」は「私は公園経由で来た」という意味になり、「He introduced himself by way of a joke」は「彼は冗談として自己紹介した」という意味になる。

「by way of」の発音・読み方

「by way of」の発音は、IPA表記では/baɪ weɪ ɒv/となる。カタカナ表記では「バイ ウェイ オブ」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「バイ ウェイ オブ」である。

「by way of」の定義を英語で解説

「by way of」は、"via a place" or "as a form or method of something"と定義される。つまり、「ある場所を経由して」または「何かの形や方法として」を意味する。

「by way of」の類語

「by way of」の類語としては、「via」、「through」、「by means of」などが挙げられる。これらの表現も「～経由で」や「～として」の意味を持つ。

「by way of」に関連する用語・表現

「by way of」に関連する用語や表現としては、「in the way of」や「out of the way」などがある。「in the way of」は「～の邪魔になって」、「out of the way」は「邪魔なものがなくなって」を意味する。

「by way of」の例文

1.英語例文：I came to Tokyo by way of Osaka.（日本語訳：私は大阪経由で東京に来た。）
2.英語例文：He expressed his feelings by way of a song.（日本語訳：彼は歌として自分の感情を表現した。）
3.英語例文：We traveled to Europe by way of Asia.（日本語訳：私たちはアジア経由でヨーロッパに旅行した。）
4.英語例文：She explained the situation by way of a story.（日本語訳：彼女は物語として状況を説明した。）
5.英語例文：The package was sent by way of air mail.（日本語訳：その荷物は航空郵便経由で送られた。）
6.英語例文：He showed his gratitude by way of a gift.（日本語訳：彼は贈り物として感謝の意を示した。）
7.英語例文：The news reached us by way of a letter.（日本語訳：そのニュースは手紙経由で私たちに届いた。）
8.英語例文：She learned English by way of self-study.（日本語訳：彼女は独学として英語を学んだ。）
9.英語例文：The message was delivered by way of a courier.（日本語訳：そのメッセージは宅配便経由で届けられた。）
10.英語例文：He made his point by way of an analogy.（日本語訳：彼は類推として自分の主張を述べた。）

（2023年7月21日更新）