セプシス

実用日本語表現辞典

sepsis

別表記：セプシス

「sepsis」の意味・「sepsis」とは

「sepsis」は医学用語で、日本語では「敗血症」と訳されることが多い。これは、感染症が全身に広がり、血液中に細菌やその毒素が広く分布する状態を指す。症状としては、高熱、心拍数の増加、呼吸数の増加などが見られる。重篤な場合、臓器不全を引き起こすこともある。

「sepsis」の発音・読み方

「sepsis」の発音は、IPA表記では /ˈsɛpsɪs/ となる。IPAのカタカナ読みでは「セプシス」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「セプシス」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「sepsis」の定義を英語で解説

「Sepsis」 is a potentially life-threatening condition caused by the body's response to an infection. The body normally releases chemicals into the bloodstream to fight an infection. Sepsis occurs when the body's response to these chemicals is out of balance, triggering changes that can damage multiple organ systems.

「sepsis」の類語

「sepsis」の類語としては、「blood poisoning」や「toxemia」がある。「blood poisoning」は文字通り血液が毒に侵される状態を指し、「toxemia」は血中に毒素が存在する状態を指す。

「sepsis」に関連する用語・表現

「sepsis」に関連する用語としては、「bacteremia」や「septicemia」がある。「bacteremia」は血液中に細菌が存在する状態を、「septicemia」は血液感染症を指す。

「sepsis」の例文

1. He was diagnosed with sepsis.（彼は敗血症と診断された。）
2. Sepsis is a serious condition that can lead to multiple organ failure.（敗血症は重篤な状態で、多臓器不全を引き起こす可能性がある。）
3. Early detection of sepsis is crucial.（敗血症の早期発見は重要である。）
4. She is being treated for sepsis in the intensive care unit.（彼女は集中治療室で敗血症の治療を受けている。）
5. Sepsis can be caused by a variety of infections.（敗血症は様々な感染症によって引き起こされる。）
6. He developed sepsis after surgery.（彼は手術後に敗血症を発症した。）
7. The patient's condition has worsened due to sepsis.（患者の状態は敗血症により悪化した。）
8. Sepsis is a common complication in patients with severe burns.（敗血症は重度の熱傷患者における一般的な合併症である。）
9. Antibiotics are used to treat sepsis.（抗生物質が敗血症の治療に用いられる。）
10. Sepsis can be fatal if not treated promptly.（敗血症は適切な治療がなければ致命的になり得る。）

（2023年12月25日更新）