いずいとは?

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > いずいの意味・解説 

い‐ずい〔ヰ‐〕【萎×蕤】

アマドコロの別名。


いず・い

〔形口〕 可愛い。愛らしい。〔物類称呼(1775)〕


い‐ずい【異瑞】

〔名〕 未来を示すような不思議なしるし。吉兆奇異瑞相

太平記14C後)八「かかる異瑞(イズイ)奇特大伽藍を咎なふして滅ぼされければ」〔杜甫洗兵行〕


い‐ずい ヰ‥ 【萎蕤】

〔名〕 植物あまどころ甘野老)」の漢名。《季・夏》〔和漢三才図会(1712)〕


いずい

・い居辛い[形] 気持ち落ち着かない。(体の一部小物体が触れるなどして)不快である。「目にごみが入ったみたいでいずい。」〈全〉

いんずい

下北弁 意味 用例 用例の意味・備考
い(ん)ずい   なんだかきゅうくつ、なんだか心地よくない 背中いんずい。 背中がなんだか心地よくない。《「い(ん)じくらしい」と同意

いずい

単語 発音 意味、用例 関連語
いずい いずい 【形】 しっくりこない、フィットしない、居心地が悪い
例えば、服を着たときに袖がちょっと引っかかって気になる、とか、
電車で3人掛け真ん中座席に座ったときに両側の人のひじが気になる、
どのようにちょっとした違和感表現する
解説こちらです。
いづい
ごろごろする

»仙台弁の発音についてはこちら

出井

読み方
出井いずい

出射

読み方
出射いずい

いずい

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/24 04:21 UTC 版)

いずいは、北海道東北地方の人々によって使用されている方言である[1][2][3]。意味は「しっくりこない」「居心地が悪い」「フィットしない」「状態がよくない」などという意味で、東北地方では宮城県を中心に使用されているため、仙台弁として扱われることもある[1][2][3][4][5]。また、北海道では特に目や歯などがゴロゴロしていたり、ゴミが入ったりしているときなどに、「不快」という意味を込めて使うことが多いとされている[3][6][7]


  1. ^ a b c “北海道・東北民なら分かる「いづい」が説明しづらい理由”. ITmedia. (2016年3月8日). https://www.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1603/08/news006.html 2021年8月24日閲覧。 
  2. ^ a b c d e f 仙台弁『いずい』『いづい』どっちの表記が正しい?”. 知っトク東北. NHK (2021年7月1日). 2021年8月13日閲覧。
  3. ^ a b c Fujie, Kaisei (2020年12月14日). “【北海道弁講座】道外の皆さんがわかったら脱帽です「いずい」ってどういう意味?”. 北海道Likers. 2021年8月13日閲覧。
  4. ^ 仙台弁こけし (2020年4月26日). “仙台弁こけし 4コマ漫画「いずい(いづい)」” (日本語). 仙台弁こけし. 2021年8月13日閲覧。
  5. ^ snowymt11 (2020年7月24日). “「いずい(いづい)」とは方言でどんな意味?使い方や標準語も解説”. TRANS.Biz. 2021年8月13日閲覧。
  6. ^ 「いずい」という北海道の方言はどういう意味?”. 北海道ファンマガジン (2008年8月2日). 2021年8月13日閲覧。
  7. ^ いずい (北海道の方言) の意味・変換 - 全国方言辞典” (日本語). goo辞書. 2021年8月13日閲覧。


「いずい」の続きの解説一覧

いずい

出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 10:52 UTC 版)

語源

身の毛がよだつほど恐ろしい」という意味がある「えずい」からか。

形容詞

いずい

  1. 方言、主に北海道宮城県など)違和感がある。しっくりこない。フィットしない。居心地が悪い気持ち落ち着かない

翻訳



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「いずい」の関連用語

いずいのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



いずいのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
北海道方言辞書北海道方言辞書
Copyright © 1997-2022 by akaringo. All rights reserved.
下北弁辞典下北弁辞典
Copyright(C)2004-2022 Akemi. All rights reserved.
仙台名取弁仙台名取弁
Copyright (C) 2022 konnok All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのいずい (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのいずい (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS