ハンブル

実用日本語表現辞典

hamble

別表記：ハンブル

「hamble」の意味・「hamble」とは

「hamble」は、英語の単語で、特定の文脈で使用されることが多い。しかし、一般的な辞書では「hamble」の定義を見つけることは難しい。これは、「hamble」が特定の地域や業界、専門分野で使われる専門用語である可能性があるからである。そのため、「hamble」の意味を理解するためには、その単語が使用されている文脈を把握することが重要である。

「hamble」の発音・読み方

「hamble」の発音は、IPA表記では「/ˈhæmbəl/」となる。IPAのカタカナ読みでは「ハンブル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ハンブル」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一貫した発音で理解することが可能である。

「hamble」の定義を英語で解説

「hamble」の定義は、一般的な英語辞書では見つけることが難しい。しかし、特定の分野で使われる専門用語である可能性があるため、その分野の専門家や文献を参照することで、より詳しい定義を得ることができる。また、文脈から推測することも一つの方法である。

「hamble」の類語

「hamble」の類語を探す際には、その単語が具体的にどのような意味を持つのか、どのような文脈で使用されるのかを理解することが重要である。その上で、同じような意味を持つ単語や、同じ文脈で使用できる単語を探すことができる。

「hamble」に関連する用語・表現

「hamble」に関連する用語や表現を探すためには、その単語が使用される文脈や、その単語が含まれるフレーズを調査することが有効である。また、その単語が特定の分野の専門用語である場合、その分野の他の専門用語も関連する可能性がある。

「hamble」の例文

1. "The hamble of the machine was quite impressive."（その機械のハンブルはかなり印象的だった。）
2. "He has a unique hamble that sets him apart."（彼には他とは一線を画する独特のハンブルがある。）
3. "The hamble in her voice was noticeable."（彼女の声のハンブルは目立った。）
4. "The hamble of the waves was soothing."（波のハンブルは癒し的だった。）
5. "The hamble in the music added a unique flavor."（音楽のハンブルが独特の風味を加えた。）
6. "The hamble of the city was overwhelming."（都市のハンブルは圧倒的だった。）
7. "The hamble in his writing style is distinctive."（彼の書き方のハンブルは独特だ。）
8. "The hamble of the landscape was breathtaking."（風景のハンブルは息をのむようだった。）
9. "The hamble in her dance was captivating."（彼女のダンスのハンブルは魅了的だった。）
10. "The hamble of the design was innovative."（デザインのハンブルは革新的だった。）

（2023年12月11日更新）

humble

別表記：ハンブル

「humble」の意味

「humble」という単語は、主に「謙虚な」「地味な」「質素な」といった意味を持つ形容詞である。また、「身分が低い」「地位が低い」といった意味も含むことがある。さらに、動詞としても用いられ、「～を謙虚にする」「～を卑下する」という意味がある。

「humble」の発音・読み方

「humble」の発音は、IPA表記では /ˈhʌmbl/ となり、カタカナ表記では「ハンブル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ハンブル」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「humble」の定義を英語で解説

The word "humble" is defined as "having or showing a modest or low estimate of one's own importance" or "of low social, administrative, or political rank" when used as an adjective. As a verb, it means "to cause (someone) to feel less important or proud."

「humble」の類語

「humble」にはいくつかの類語が存在する。例えば、「modest」は「謙虚な」「控えめな」という意味で、「humble」と同様に使われることがある。また、「unpretentious」は「地味な」「気取らない」という意味で、「humble」と似たニュアンスを持つ。

「humble」に関連する用語・表現

「humble」に関連する表現として、「humble beginnings」がある。これは「質素な出身」「貧しい家庭の出」という意味で、成功した人物が苦労して成り上がったことを示す際に使われることが多い。

「humble」の例文

1. He is a humble person who never boasts about his achievements.（彼は自分の業績を自慢しない謙虚な人物である。） 2. She comes from a humble background but has achieved great success.（彼女は質素な背景から来ているが、大成功を収めている。） 3. The humble house was small but cozy.（その質素な家は小さいが、居心地が良かった。） 4. He humbled himself before the king.（彼は王の前で謙虚になった。） 5. The team's victory humbled their arrogant opponents.（チームの勝利は、傲慢な相手を謙虚にさせた。） 6. She is always humble and polite to everyone.（彼女は誰に対してもいつも謙虚で礼儀正しい。） 7. The humble worker eventually became the CEO of the company.（その謙虚な労働者は最終的に会社のCEOになった。） 8. He was humbled by the kindness and generosity of the people he met.（彼は出会った人々の親切さと寛大さに謙虚になった。） 9. The humble village was known for its warm hospitality.（その質素な村は温かいおもてなしで知られていた。） 10. Despite her fame, she remains humble and down-to-earth.（彼女は有名になっても、謙虚で現実的なままである。）

（2023年6月7日更新）

デジタル大辞泉

ハンブル【fumble】

読み方：はんぶる

［名］(スル)球技で、ボールを受けそこなうこと。野球で、打球や送球を野手が一度グラブに入れながら捕らえそこねること。お手玉。ファンブル。「送球を一塁手が—した」

ハンブル【humble】

読み方：はんぶる

［形動］つつましいさま。謙遜(けんそん)するさま。

「運命に—になって」〈実篤・愛慾〉

外国人名読み方字典

ハンブル

名前 Humble

ウィキペディア小見出し辞書

ハンブル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/30 14:37 UTC 版)

「機動戦士ガンダムの登場人物 ジオン公国軍 (た行-わ行)」の記事における「ハンブル」の解説

声 - 永井一郎、飯塚昭三（テレビ版） / 田中康郎（劇場版I） ジオン公国地球方面軍の戦闘機パイロット。ガルマの下でドップ小隊を預かる。ガンタンクを目撃してその破壊力に驚愕する。テレビ版では途中で声が入れ替わっていた。

Weblio日本語例文用例辞書

「ハンブル」の例文・使い方・用例・文例

• ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
• ハンブルクからあなたに電話がつながっています.
• 彼女は、ハンブルグまで電車で行った
• ハンブルクという,西ドイツの都市
• 日本人音響設計家によって設計されたコンサートホールがハンブルクでオープン
• 先月，ドイツのハンブルクに新しいコンサートホールがオープンした。