in sincere

実用日本語表現辞典

insincere

別表記：インシンシア

「insincere」の意味・「insincere」とは

「insincere」とは、誠実さや真心が欠けていることを表す英単語である。人々の感情や行動、言葉に対して用いられ、表面的な態度や偽りのある行動を指摘する際に使用される。例えば、「彼の謝罪はinsincereだった」という文では、彼の謝罪が本心から出ていない、つまり不誠実であることを示している。

「insincere」の発音・読み方

「insincere」の発音は、IPA表記では /ɪnsɪnˈsɪər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インシンシア」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「インシンシア」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「insincere」の定義を英語で解説

「insincere」は、"not expressing genuine feelings" と定義される。つまり、本物の感情を表現していない、偽りのある感情を示しているという意味である。例えば、「His smile was insincere」（彼の笑顔は偽りだった）という文では、彼の笑顔が本心から出ていないことを示している。

「insincere」の類語

「insincere」の類語には、「dishonest」、「deceptive」、「untruthful」などがある。これらの単語も同様に、真実性や誠実さが欠けていることを示す。例えば、「She was insincere and dishonest」（彼女は不誠実で不正直だった）という文では、彼女が真心を欠いており、また不正直であることを示している。

「insincere」に関連する用語・表現

「insincere」に関連する用語や表現としては、「insincerity」（不誠実）、「insincerely」（不誠実に）などがある。これらは「insincere」を基にした派生語で、それぞれ名詞と副詞の形を持つ。「His insincerity was obvious」（彼の不誠実さは明らかだった）という文では、彼の不誠実さが明らかであることを示している。

「insincere」の例文

以下に「insincere」を用いた例文を10例示す。 1. His apology was insincere.（彼の謝罪は不誠実だった）
2. She gave me an insincere smile.（彼女は私に偽りの笑顔を向けた）
3. His insincere compliments made me uncomfortable.（彼の不誠実なお世辞に私は不快感を覚えた）
4. The politician's insincere promises were criticized.（政治家の不誠実な約束は批判された）
5. I could tell her sympathy was insincere.（彼女の同情が不誠実だと私は感じ取ることができた）
6. His insincere attitude towards the project was obvious.（彼のプロジェクトに対する不誠実な態度は明らかだった）
7. The insincere apology did nothing to mend their relationship.（不誠実な謝罪は彼らの関係を修復することはなかった）
8. Her insincere words hurt me deeply.（彼女の不誠実な言葉に私は深く傷ついた）
9. The insincere praise did not please him.（不誠実な賛美は彼を喜ばせなかった）
10. His insincere behavior was a disappointment.（彼の不誠実な行動は失望だった）

（2023年10月13日更新）