collation

実用日本語表現辞典

collation

別表記：コラネーション

「collation」の意味・「collation」とは

「collation」は、比較や整理、配列といった意味を持つ英語の単語である。具体的には、文書やデータを比較・整理し、それらを一定の順序に並べる作業を指す。例えば、図書館での書籍の整理や、データベースでの情報の並べ替えなどが該当する。

「collation」の発音・読み方

「collation」の発音は、IPA表記では/kəˈleɪʃən/となる。カタカナ表記では「コレイション」と読む。日本人が発音する際には「コレーション」となる。

「collation」の定義を英語で解説

「Collation」 is defined as the act of comparing or arranging documents or data in a specific order. It is often used in the context of organizing books in a library or sorting information in a database.

「collation」の類語

「collation」の類語としては、「comparison」、「sorting」、「arrangement」などがある。これらの単語も同様に、何かを比較したり、整理したり、順序付けしたりする行為を指す。

「collation」に関連する用語・表現

「collation」に関連する用語としては、「collate」、「collation order」、「collation sequence」などがある。「collate」は「collation」の動詞形で、具体的な比較・整理・配列の行為を指す。「collation order」は比較・整理・配列の順序を、「collation sequence」はその手順を指す。

「collation」の例文

以下に「collation」を用いた例文を10個示す。 1. English: The collation of data was a tedious task.
日本語訳：データの照合は面倒な作業であった。 2. English: He is responsible for the collation of documents.
日本語訳：彼は文書の整理を担当している。 3. English: The collation process took longer than expected.
日本語訳：照合作業は予想以上に時間がかかった。 4. English: The collation of information is crucial for the project.
日本語訳：情報の整理はプロジェクトにとって重要である。 5. English: The software provides a collation feature.
日本語訳：そのソフトウェアは照合機能を提供している。 6. English: The collation of books in the library is done alphabetically.
日本語訳：図書館の書籍の整理はアルファベット順に行われる。 7. English: The collation order was set to ascending.
日本語訳：照合順序は昇順に設定された。 8. English: The collation sequence was incorrect.
日本語訳：照合順序が間違っていた。 9. English: The collation of data is automated.
日本語訳：データの照合は自動化されている。 10. English: The collation of evidence was a key part of the investigation.
日本語訳：証拠の整理は捜査の重要な部分であった。

（2023年9月29日更新）