SUFFER

実用日本語表現辞典

suffer

別表記：サファー

「suffer」とは・「suffer」の意味

「suffer」は英語の動詞で、主に「苦しむ」「悩む」「耐える」といった意味を持つ。また、「経験する」という意味もあり、特に不快な状況や困難な状況を経験することを指すことが多い。

「suffer」の発音・読み方

「suffer」の発音は、IPA表記では /sˈʌfɚ/ であり、カタカナ表記では「サファー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語でも「サファー」と読む。

「suffer」の活用変化一覧

「suffer」は規則動詞であり、過去形は「suffered」、過去分詞も「suffered」となる。現在分詞は「suffering」である。

「suffer」の派生語

「suffer」から派生した名詞は「sufferer」で、苦しんでいる人や悩んでいる人を指す。また、「suffering」という名詞もあり、苦しみや悩みそのものを表す。

「suffer」の語源・由来

「suffer」の語源は、ラテン語の「sufferre」で、「耐える」の意味がある。これが古フランス語を経て英語に取り入れられ、「suffer」となった。

「suffer」の覚え方

「suffer」の覚え方としては、「サファリに行くと、苦労も経験する」というイメージを持つことが効果的である。

「suffer」の類語

「suffer」の類語には、「endure」「bear」「tolerate」などがある。これらはいずれも「耐える」「我慢する」といった意味を持つ。

「suffer」を含む英熟語・英語表現

「suffer from」とは

「suffer from」は、「～で苦しむ」「～に悩まされる」という意味の表現である。sufferとの違いは、sufferが単体で使われる場合は「苦しむ」の意味が強いが、「suffer from」では特定の原因や状況によって苦しむことを強調する。

「suffer」の使い方・例文

1. He suffered a lot during the war.（彼は戦争中に多くの苦しみを経験した。）
2. She is suffering from a severe headache.（彼女はひどい頭痛に悩まされている。）
3. The company suffered a huge loss last year.（その会社は昨年、大損失を被った。）
4. Many people suffer from lack of sleep.（多くの人が睡眠不足に悩んでいる。）
5. He suffered a heart attack while jogging.（彼はジョギング中に心臓発作を起こした。）
6. The economy is suffering due to the pandemic.（経済はパンデミックの影響で苦しんでいる。）
7. She suffered a lot of pain after the surgery.（彼女は手術後、激しい痛みに苦しんだ。）
8. The team suffered a defeat in the final match.（そのチームは決勝戦で敗北を喫した。）
9. He is suffering from a lack of confidence.（彼は自信の欠如に悩んでいる。）
10. The city suffered severe damage from the earthquake.（その都市は地震による甚大な被害を受けた。）

（2023年5月24日更新）