草泥馬関係

ウィキペディア小見出し辞書

草泥馬関係

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/28 22:28 UTC 版)

「草泥馬」の記事における「草泥馬関係」の解説

馬勒戈壁（マーラーゴービー、mǎlè gebì、ㄇㄚˇ ㄌㄜˋ ㄍㄜ- ㄅㄧˋ）草泥馬たちが群れを成して住んでいるとされる広大な砂漠地帯。英語でYour mother's fucking vaginaを意味する中国語（媽了個屄、māle ge bī）の卑語と類似の音。「戈壁」はゴビ砂漠に代表される小石の砂漠を意味する。 臥槽泥馬（ウォーツァオニーマー、wòcáonímǎ）主食である「沃草」（wòcǎo、英語で"I fuck"を意味する中国語「我肏（wǒ cào）」と同音、声調違い）という草を食べる「草泥馬」のこと。「臥槽泥馬」は、英語でI fuck your motherを意味する中国語「我肏你媽（wǒ cào nǐ mā）」と同音、声調違い。また、草を食べ過ぎて、狂気化したものを狂草泥馬（クワンツァオニーマー、kuáng cǎonímǎ。英語でI fuck your mother insanelyを意味する中国語「狂肏你媽」、kuángcào nǐmāと同音、声調違い）といい、「草泥馬たちの王」とされる。 朝尼族（チャオニーズー、cháo ní zú）「馬勒戈壁」に住む遊牧民で少数民族の一つとされる。厳しい自然の中で暮らし、「草泥馬」と共存している。なお、中国に実在する少数民族の朝鮮族や哈尼族（ハニ族）などとは関係なく、「肏你、cào nǐ」（"fuck you"の意）をもじったもの。 河蟹（ホーシェー、héxiè）本来はチュウゴクモクズガニなどの淡水に棲む蟹を指す語。「沃草」を食べつくすために馬勒戈壁にやってきた草泥馬の天敵で、カニの姿をしている。「和諧」（héxié。胡錦濤政権のスローガン「和諧社会」をもじった中国のネット用語で「検閲」の意味）と同音。ハサミに3つの腕時計をしているという特徴がある。これは「三個代表」（sān'ge dàibiǎo）と「三個戴表」（sān'ge dài biǎo、3つ腕時計をつける）が同音のためである。