置字

デジタル大辞泉

おき‐じ【置（き）字】

読み方：おきじ

１ 漢文を訓読するとき、原文にはあるが、慣習的に読まない文字。助字の「焉(えん)」「矣(い)」「乎(こ)」などの類。

２ 手紙文で用いる副詞・接続詞などの文字。「凡(およそ)」「抑(そもそも)」「又」「将又(はたまた)」の類。

ウィキペディア

置き字

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/29 13:47 UTC 版)

置き字（おきじ）は、漢文を訓読する際に、直接読まない字のこと。日本語の書き下し文にするときは、その意味に対応する送り仮名を前後の文字に付けて反映する。