粒粒辛苦とは?

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 言葉 > 心情 > 辛苦 > 粒粒辛苦の意味・解説 

りゅうりゅう‐しんく〔リフリフ‐〕【粒粒辛苦】

[名](スル)穀物一粒一粒農民辛苦結晶であるということ。米を作る農民苦労をいう。転じて物事成し遂げるために、こつこつ苦労重ね努力を積むこと。「粒粒辛苦したすえに学者となる」


粒粒辛苦

出典:『Wiktionary』 (2018/04/06 05:32 UTC 版)

成句

   りゅうりゅうしんく

  1. 農夫が米を作るには、一粒一粒にも大変な苦労がかけられて、その後にできるということ転じてこつこつ綿密に、ある仕事成就努力すること[1]

発音

りゅ↗ーりゅーし↘んく

動詞

  1. こつこつ綿密に、ある仕事成就努力する。

活用

サ行変格活用
粒粒辛苦-する

出典

紳「憫農あはれむ)」(『古文真宝前集、『全唐詩』巻483か所収)

白文
鋤禾日當
汗滴禾下土
誰知盤中飧
粒粒辛苦
訓読文】
くわきて 日 当る
汗は滴る 禾下くわかの土
たれか知らむ 盤中のそん
粒粒りふりふ辛苦しんくなるを
現代語訳】
(稲)の間に生え雑草を除こうと耕している間に、太陽真南来て昼時になった。
稲の根元の土に汗は滴り落ちる。
一体誰が知っているだろうか大皿中に入った夕飯は、
その一粒一粒全て農民辛く苦し労働結晶であることを。



粒粒辛苦と同じ種類の言葉


品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「粒粒辛苦」の関連用語

粒粒辛苦のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



粒粒辛苦のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの粒粒辛苦 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2021 Weblio RSS