日本語版の規制
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/15 16:55 UTC 版)
「Saints Row 2」の記事における「日本語版の規制」の解説
日本国内で発売されているXbox 360とプレイステーション3の日本語版では規制のためにいくつかの変更が行われた。特に、プレイステーション3版は修正の度合いが大きく、ゲームのイベントやアクションの操作まで削除されている。 プレイステーション3版、Xbox 360版共通の規制 血溜まりの描写の削除 人体の発火描写の削除 性的、暴力、ドラッグなどの描写の削除、およびマイルドな表現への修正ho-ing(売春、日本語版ではマッサージ)時のあえぎ声の削除 言葉の修正 例:売春婦 → エステティシャン、ドラッグ → サプリ、ポン引き → スカウト ストリーキングのアクティビティで、全裸になれない(北米版でもモザイクはある)。下着が脱げないように修正 プレイステーション3版のみの規制 アクティビティ「メイヘム」、「ヒットマン」の削除(そのため一部の武器は入手できない) マルチプレイ「ウェットワーク」の削除(「ヒットマン」が削除された影響) ゲーム内の操作「ヒューマンシールド」(人を盾に戦うアクション)の削除。(ヒューマンシールド中のアクションである「盾にしている人を投げ飛ばす」は使用可能) 死体がすぐに消える。当たり判定も無い。 追加DLCの配信はない。 協力・対戦プレイが日本版同士でしかできない隔離サーバー。
※この「日本語版の規制」の解説は、「Saints Row 2」の解説の一部です。
「日本語版の規制」を含む「Saints Row 2」の記事については、「Saints Row 2」の概要を参照ください。
- 日本語版の規制のページへのリンク