伯爵

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

伯爵

出典:『Wiktionary』 (2021/07/31 13:17 UTC 版)

名詞

伯爵（はくしゃく　字音仮名遣い:はくしやく）

1. 貴族の爵位。侯爵の下、子爵の上。
2. （第二次世界大戦前・戦中の）日本の華族の五等爵のひとつ。侯爵の下、子爵の上。
3. 伯爵の位をもつ人への敬称。……伯（爵）。

発音^(?)

は↗くしゃく、（複合語で）は↘くしゃく

IPA: /hakɯ̥́ɕákɯ̥́, hák(ɯ̥)ɕak(ɯ̥)/

X-SAMPA: /hakM_0_Hs/a_HkM_0_H, ha_Hk(M_0)s/ak(M_0)/

関連語

• 公爵
• 侯爵
• 子爵
• 男爵
• 公侯伯子男
• 派生語: 伯爵家

翻訳

• ブルガリア語: граф ^(bg) 男性
• デンマーク語: greve ^(da) 男性
• ドイツ語: Graf ^(de)
• ギリシア語: κόμης ^(el) 男性
• 英語: an earl, a count, a countess
  • 古英語: eorl ^(ang) 男性
• スペイン語: conde ^(es) 男性
• フィンランド語: jaarli ^(fi)
• フランス語: comte ^(fr)
• スコットランド・ゲール語: iarla 男性
• イタリア語: conte ^(it) 男性
• ハンガリー語: gróf ^(hu)
• アイスランド語: jarl ^(is) 男性

• ラテン語: comes ^(la) 男性
• オランダ語: graaf ^(nl) 男性
• マケドニア語: ерл ^(mk) (erl) 男性, гроф ^(mk) (grof) 男性
• ルーマニア語: conte ^(ro) 男性
• ロシア語: граф ^(ru) (graf) 男性