会者定離

デジタル大辞泉

えしゃ‐じょうり〔ヱシヤヂヤウリ〕【会者定離】

読み方：えしゃじょうり

仏語。会う者は必ず離れる運命にあるということ。人生の無常をいう語。

難読語辞典

会者定離

読み方：エシャジョウリ（ｅｓｈａｊｏｕｒｉ）

会うものは必ず別れる運命にあるということ

歴史民俗用語辞典

会者定離

読み方：エシャジョウリ（ｅｓｈａｊｏｕｒｉ）

会った者は必ず離れるのが定めである、の意。

世界宗教用語大事典

えしゃじょうり 【会者定離】

→ 生者必滅

ウィキペディア

会者定離

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/11/25 15:56 UTC 版)

　会者定離（えしゃじょうり）は、日本の諺。出典は遺教経。

由来

仏典のひとつである遺教経の文章が原典（但し、原文は「世皆無常会必有離」。読み下し：世は皆無常なり。会うものは必ず離るること有り。）。

日本では四字熟語として有名だが、本来は「生者必滅会者定離」でひとつの意味をなしている。命あるものは必ず死に、出会った者は必ず別れることになるという意味。

類句

• 会うは別れの始め
• 合わせ物は離れ物
• The first breath is the beginning of death.（英語、産声は死の始まりの意）
• Sic transit gloria mundi. (羅語、この世の栄誉はこう去るの意)
• גם זה יעבור (ヘブライ語、之も去るの意。ソロモンの名言)

関連事項

• 弓道（弓道における「射法八節」のうち、会、離れはこの言葉に由来する）

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

会者定離

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

会者定離

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 12:47 UTC 版)

成句

会 者 定 離（えしゃじょうり）

1. 出会った者は、この世にある限り、いつかは離別しなければならないということ。
   • 生者必滅とあわせ、生者必滅会者定離として用いることが多い。

関連語

• 一期一会